Traduction de «accommodatie inclusief » (Néerlandais → Français) :

De 163 slaapkamers van het hotel bieden gasten allerlei accommodaties, inclusief 'Privilege'-kamers, ruime suites, kamers met tussendeur en verbeterde toegankelijkheid.
Les 163 chambres de l'hôtel offrent toute une gamme d'options d'hébergement : chambres Privilège, suites spacieuses, chambres communicantes et à l'accessibilité améliorée.

Voor gasten die een verblijf van minimaal 3 nachten (geldig van oktober tot april) hebben geboekt, wordt een accommodatie inclusief halfpension aangeboden voor dezelfde prijs als een accommodatie met alleen ontbijt.
Si vous séjournez au moins 3 nuits (valable d'octobre à avril), un hébergement avec service en demi-pension vous est proposé au même tarif qu'un hébergement avec petit-déjeuner seulement.

In de winter zijn de prijzen van de accommodaties inclusief een skipas voor langlaufen en in de zomerperiode een pas voor 13 lokale kabelbanen.
Les tarifs des chambres incluent un forfait pour les pistes de ski de fond en hiver, et un pass valable pour 13 téléphériques de la région en été.

Dankzij het aanbod van verschillende typen accommodatie, inclusief familiekamers met tussendeuren en ruime suites, kan het Astral Village aan al uw individuele wensen voldoen.
Avec son choix de logements, qui comprennent des chambres familiales avec portes communicantes et des suites spacieuses, l'Astral Village répond à toutes les demandes.

Dit all-inclusivehotel beschikt over comfortabele accommodatie inclusief alle maaltijden en drankjes.
Cet hôtel tout compris propose un hébergement confortable à des tarifs comprenant tous les repas et boissons.

U kunt barbecueën op het zonnedek van de accommodatie, inclusief een zithoek.
Vous pourrez faire un barbecue sur la terrasse bien exposée de l'établissement, qui comporte aussi un coin salon.

Dit hotel ligt niet ver van het centrum van Luxor, op slechts 350 meter van de Tempel en het Museum van Luxor en biedt een vriendelijke sfeer en aantrekkelijk geprijsde accommodatie, inclusief ontbijt.
À proximité du centre de Luxor, à seulement 350 mètres du temple et du musée, cet hôtel offre une atmosphère conviviale et un hébergement de qualité avec petit-déjeuner inclus.

Dit klassieke hotel heeft een prachtige tuin en terras en beschikt over ruime accommodatie inclusief ontbijt in het centrum van Moskou.
Doté d'un beau jardin et d'une terrasse, cet hôtel de design classique vous propose des chambres spacieuses avec petit déjeuner inclus, dans le centre-ville de Moscou.

Dit onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is ideaal voor zakenreizigers en toeristen. Geniet van een hoogwaardige accommodatie, vriendelijk personeel en alles wat Warschau te bieden heeft, inclusief de historische oude stad, luxe winkels, het Lazienki-park en de Koninklijke Route.
Rénové, cet hôtel vous offre un hébergement de qualité et un service agréable. Découvrez les trésors que recèle Varsovie, comme le centre-ville historique, les boutiques de luxe, le parc Lazienki et la route royale.