Vertaling van "accommodatie in platis " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel biedt accommodatie in Platis Gialos.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Platis Yialos.

Dit hotel biedt accommodatie in Platis Gialos.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Platis Gialos.

Villa Irini ligt op 200 meter van het zandstrand van Platys Gialos op het eiland Sifnos. Dit is een complex in Cycladische stijl met accommodatie met uitzicht op de Egeïsche Zee.
Située à 200 mètres de la plage de sable de Platys Gialos, sur l'île de Sifnos, la Villa Irini est un complexe de style cycladique proposant des hébergements avec vue sur la mer Égée.

Het Mina Studios wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 100 meter van het Platis Gialos-strand en 300 meter van het Psarou-strand in Mykonos. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis internet.
Situé à seulement 100 mètres de la plage de Platis Gialos et à 300 mètres de la plage de Psarou à Mykonos, le Mina Studios est un établissement à la gestion familiale. Il possède des appartements indépendants dotés d'une connexion Internet gratuite.

Villa Meliti is in Cycladische stijl gebouwd en bevindt zich op nog geen 250 meter van het strand van Platis Gialos op Mykonos. Het bestaat uit een zelfstandige, traditioneel ingerichte accommodatie met uitzicht over de Egeïsche Zee.
La Villa Meliti est un établissement typique des Cyclades situé à moins de 250 mètres de plage de Platis Gialos à Mykonos. Elle propose des hébergements indépendants à la décoration traditionnelle offrant une vue sur la mer Égée.

Studios Manos Flora bevindt zich op slechts 50 meter van het strand van Platis Gialos en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid en een bloemrijke binnenplaats.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Platis Gialos, le Studios Manos Flora propose un hébergement indépendant et une cour fleurie.

Sommige accommodaties zijn voorzien van een kitchenette en een eethoek. In het dorp Platis Yialos kunt u genieten van lokale gerechten en wijn in de tavernes aan zee.
Dans le village de Platis Yialos, venez déguster des plats et des vins locaux dans les tavernes bordant la mer.

De bus stopt vlak voor de accommodatie. De kosmopolitische stad Mykonos ligt op 2 km afstand en Platys Gialos Beach ligt op een afstand van 1,5 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
La ville cosmopolite de Mykonos se trouve à 2 km et la plage de Platys Gialos se situe à 1,5 km. Un parking privé sera par ailleurs mis gratuitement à votre disposition sur place.

Het strand van Megali Ammos ligt op 1 km afstand en dat van Platis Gialos op 3,5 km. Het traditionele dorp Kourkoumelata ligt op 4,5 km van de accommodatie. Argostoli, de hoofdstad van het eiland, ligt op 8,5 km afstand.
La plage de Megali Ammos se trouve à 1 km, tandis que la plage de Platis Gialos est à 3,5 km. Le village traditionnel de Kourkoumelata se situe à 4,5 km. La capitale de l'île, Argostoli, est à 8,5 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.