Traduction de «accommodatie in peneda » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel biedt accommodatie in Peneda.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Peneda.

De accommodatie bevindt zich in het zuidwesten van het Nationaal Park Peneda-Gerês, waar tal van groene gebieden en natuurlijke wandelpaden te vinden zijn.
Le logement est situé à l'extrémité sud-ouest du parc national de Peneda-Gerês, où vous profiterez de ses nombreux espaces verts et de ses sentiers de randonnée en pleine nature.

Deze 19-eeuwse accommodatie is centraal gelegen in Vila do Gerês, in het nationaal park Peneda-Gerês.
Le Baltazar Hotel est un établissement du XIXe siècle bénéficiant d'un emplacement central à Vila do Gerês, au sein du parc national de Peneda-Gerês.

Hostel Gerês biedt panoramisch uitzicht op het nationale park Peneda-Gerês en beschikt over goedkope accommodatie in het centrum van het dorp Gerês.
Offrant une vue panoramique sur le parc national de Peneda-Gerês, l'Hostel Geres propose un hébergement abordable dans le centre du village de Gerês.

Quinta da Mouta is gelegen op 3 km van het centrum van Vieira do Minho, en biedt moderne accommodaties die zich vermengen met het natuurlijke landschap van het natuurpark Peneda-Gerês.
Situé à 3 km du centre de Vieira do Minho, le Quinta Da Mouta propose des hébergements modernes qui se fondent dans le paysage naturel du parc naturel de Peneda-Gerês.

Casa de Beiral beschikt over een buitenzwembad en een patio met barbecuefaciliteiten en tuinmeubilair, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid langs de grens van het nationaal park Peneda Geres.
Doté d'une piscine extérieure et d'une terrasse avec un barbecue et du mobilier de jardin, la Casa de Beiral propose un hébergement indépendant près du parc national de Peneda Geres.

RH Casas de Campo Design ligt in een natuurlijke omgeving en beschikt over designvilla's met 1 of 3 slaapkamers. De accommodatie bevindt zich binnen het nationale park Peneda-Gerês, op 1 km van het middeleeuwse kasteel Lindoso.
Niché dans le cadre naturel du parc national de Peneda-Gerês, le RH Casas de Campo Design propose des villas de luxe 1 chambre et 3 chambres à Parada, à 1 km du château médiéval de Lindoso.

Het Parque Nacional da Peneda-Gerês ligt op 20 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Le parc national de Gerês est situé à 20 km. Un parking privé est mis gratuitement à votre disposition.

De accommodatie ligt op 32 km van het natuurpark Peneda-Gerês.
L'établissement se trouve à 32 km du parc national de Peneda-Gerês.

Deze moderne appartementen bieden accommodatie voor 6 personen in het dorp Amares, dat tussen Braga en het nationaal park Peneda Gerês ligt.
Situé dans le village d'Amares, entre Braga et le parc national de Peneda-Gerês, le Midway to Geres and Braga propose des appartements modernes pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.