Vertaling van "accommodatie heet " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen 24 uur per dag gebruikmaken van roomservice. De Ierse pub en microbrouwerij van de accommodatie heet Murphy's Brewhouse.
Vous trouverez sur place le Murphy's Brewhouse, un pub irlandais et microbrasserie.

Villa Dara ligt in San Agustin, op 5 km van Maspalomas en op 25 minuten lopen van het strand. De accommodatie heet een privézwembad met ligstoelen en een zithoek buiten.
La Villa Dara vous accueille dans le quartier de San Agustín, à 5 km de Maspalomas et à 25 minutes à pied de la plage. Cet hébergement indépendant est doté d'une terrasse avec des sièges et d'une piscine privée pourvue de chaises longues.

Het personeel van de accommodatie heet u welkom met een gratis cocktail.
Le personnel de l'établissement vous accueillera avec un cocktail gratuit.

Dit stijlvolle businesshotel heet Famous House. Hier bevindt u zich in het centrum van Plovdiv, op slechts 15 minuten loopafstand van de internationale beursterreinen. Deze accommodatie vormt een ideale uitvalsbasis voor zakelijke en recreatieve activiteiten.
Situé à seulement 15 minutes à pied du parc des expositions international, cet hôtel d'affaires élégant se trouve dans le centre de Plovdiv.

La Sultana Oualidia heet u hartelijk welkom in een natuurlijke omgeving en moderne, stijlvolle accommodatie.
L'établissement La Sultana Oualidia vous accueille dans un cadre naturel bien conservé et vous propose un hébergement élégant et moderne.

Het biedt accommodaties met verwarming en op muntjes werkende computerterminals en wasfaciliteiten. In de buurt kunt u ijsklimmen, ontspannen in een heet geothermisch bad of vuurvliegjes zien tijdens een mooie boswandeling.
À proximité, vous pourrez faire de l'escalade sur glace, vous détendre dans une source géothermale ou faire une promenade dans la forêt pittoresque pour voir des vers luisants.

Het Mykonos Hotel Residencia heet u welkom in Rio de Janeiro. Hier heeft het accommodatie met uitzicht op de oceaan, aan de stranden Recreio en Sernambetiba.
Le Mykonos Hotel Residencia situé à Rio de Janeiro propose un hébergement avec vue sur l'océan et le front de mer de la plage de Recreio et de la plage de Sernambetiba.

Ermis Suites wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het strand van Platanias. Heet biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en een patio.
Situé à 600 mètres de la place de Platanias, l'Ermis Suites donne directement sur la plage de la ville. Cet établissement à la gestion familiale vous propose un hébergement indépendant s'ouvrant sur un balcon et une terrasse.

Dit hotel nabij de pittoreske haven van Ios en slechts enkele stappen van het strand heet u van harte welkom in de warme atmosfeer van de functionele accommodatie op slechts 1 km van het dorpscentrum van Ios.
Tout près du port pittoresque de Ios et à quelques pas de la plage, Petros Place Hotel vous accueille dans une ambiance chaleureuse et vous propose un hébergement fonctionnel.

Tegen een toeslag kunt u bij het Marokkaanse spa- en wellnesscentrum van de accommodatie diverse massagebehandelingen boeken of ontspannen in onder meer een heet bronbad en een sauna.
Plusieurs massages sont dispensés au spa et centre de bien-être marocain de l'établissement. Celui-ci comprend, entre autres, un bain de source d'eau chaude et un sauna, en supplément.