Vertaling van "accommodatie geboekt " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is goed gelegen voor fietstochten. Fietsen kunnen bij de accommodatie geboekt worden.
L'établissement est idéalement installé pour pratiquer la randonnée à vélo.

Bij het hotel is een gratis buitenzwembad beschikbaar. Sessies in de sauna en het fitnesscentrum kunnen bij de accommodatie geboekt worden.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une piscine extérieure gratuite et réserver des séances bienfaisantes au sauna et à la salle de sport sur place.

Kinderen kunnen spelen in de speeltuin en er kunnen begeleide bergtochten rechtstreeks bij de accommodatie geboekt worden.
Les enfants auront la possibilité de s'amuser sur l'aire de jeux, tandis que des excursions guidées en montagne peuvent être organisées directement à l'établissement

Voor gasten die een verblijf van minimaal 3 nachten (geldig van oktober tot april) hebben geboekt, wordt een accommodatie inclusief halfpension aangeboden voor dezelfde prijs als een accommodatie met alleen ontbijt.
Si vous séjournez au moins 3 nuits (valable d'octobre à avril), un hébergement avec service en demi-pension vous est proposé au même tarif qu'un hébergement avec petit-déjeuner seulement.

Het ontbijt kan worden geboekt bij het Pension Vanii, 100 meter verderop. Er zijn ook diverse restaurants op 5 minuten lopen van de accommodaties.
Vous pourrez prendre le petit-déjeuner à la Pension Vanii située à 100 mètres et trouverez plusieurs restaurants à 5 minutes de marche.

Alle accommodaties kunnen worden geboekt als bed breakfast of met eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van gratis WiFi.
Tous les logements peuvent être réservés soit avec un service de Bed Breakfast, soit de façon autonome. Ils comprennent une connexion Wifi gratuite.

Fietsen zijn te huur bij de accommodatie. Gasten kunnen ook genieten van het zonneterras, en er kan een pendeldienst van en naar de luchthaven worden geboekt.
L'établissement comporte un service de location de vélos. Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée, et réserver un service de navette aéroport aller et retour.

De accommodatie biedt een gemeenschappelijke lounge en massages kunnen ter plaatse worden geboekt.
Elle dispose d'un salon commun et des massages peuvent être réservés sur place.

Het inchecken is op afspraak en vindt plaats op het adres van de geboekte accommodatie.
Les enregistrements s'effectuent sur rendez-vous, directement à l'adresse de l'hébergement réservé.

Bij de accommodatie kunnen verschillende massages en wellnessbehandelingen worden geboekt.
Vous aurez la possibilité de réserver une variété de massages et des soins médicaux sur place.