Vertaling van "accommodatie combineert rustieke " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie combineert rustieke stijl met moderne faciliteiten, zoals een bubbelbad.
Elle allie un style rustique avec des équipements modernes, notamment une baignoire spa.

Deze rustieke accommodatie combineert stenen muren met antieke meubels en origineel houten vloeren.
Revêtus de parquet d'origine, les hébergements rustiques possèdent des murs en pierres et un mobilier d'époque.

Herdade do Amarelo Nature Spa ligt in het Parque Natural da Costa Vicentina en combineert rustieke accommodaties met een verfijnde sfeer.
Situé au sein du parc naturel de la côte vincentine, l'Herdade do Amarelo Nature Spa propose des hébergements champêtres et une atmosphère raffinée.

Deze charmante accommodatie combineert een moderne inrichting met rustieke elementen, zoals stenen muren.
Ce charmant hébergement allie décor moderne et éléments rustiques tels que des murs en pierres apparentes.

Deze typisch Portugese accommodatie combineert moderne faciliteiten met een rustiek interieur zoals originele fresco`s.
Cet établissement portugais typique allie des installations modernes à un décor rustique d'origine, à l'instar des peintures murales en stuc.

Het Agritur Eden Marone combineert comfortabele, rustieke accommodaties met heerlijke, authentiek gerechten.
L'Agritur Eden Marone combine un hébergement confortable et rustique avec une délicieuse cuisine authentique.

Dimora San Domenico biedt zelfstandige accommodatie in design, die rustieke en moderne elementen combineert.
Le Dimora San Domenico est un hébergement indépendant qui allie le moderne à l'ancien.

Ruim 100 jaar bestond het als het Balloch House Hotel. Tegenwoordig combineert het een rustieke sfeer met moderne accommodatie met een eigen badkamer.
Auparavant nommé Balloch House Hotel pendant plus d'un siècle, il associe un charme rustique à des hébergements modernes avec salle de bains privative.