Traduction de «accommodatie biedt rustig gelegen appartementen » (Néerlandais → Français) :

Villa Sandra Hvar wordt beheerd door een familie. De gastvrije accommodatie biedt rustig gelegen appartementen boven de schilderachtige historische binnenstad van Hvar, op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein.
Cette résidence conviviale, à la gestion familiale, bénéficie d'un emplacement calme au-dessus de la pittoresque vieille ville de Hvar, à seulement 5 minutes à pied de la place principale.

Gästewohnung Mutschlena biedt rustig gelegen appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Installé dans un cadre paisible, le Gästewohnung Mutschlena propose des appartements avec une cuisine entièrement équipée.

La Petite Difference biedt rustig gelegen appartementen in het kleine dorpje Sy, op 40 minuten rijden van Luik.
L'établissement La Petite Différence propose des appartements dans le paisible petit village de Sy, à 40 minutes de route de Liège.

Deze accommodatie is rustig gelegen op slechts 15 minuten lopen van de Spa Solthau-Therme, en biedt huiselijke appartementen met uitzicht op een groene tuin.
Situé au calme, à seulement 15 minutes à pied du spa Soltau-Therme, l'Apartment Schmitz Wagner propose des appartements accueillants donnant sur un jardin vert.

Chalet Victoria ligt in een tuin met een terras van 80 m ². De accommodatie is rustig gelegen op 2 km van de kabelbaan in Grächen en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een vaatwasser.
Entouré d'un jardin avec une terrasse de 80 m², le Chalet Victoria bénéficie d'un emplacement calme à 2 km du téléphérique de Grächen. Il vous propose des appartements avec cuisine entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle.

Het Gschnitzerhof is rustig gelegen in het Gschnitztal en bevindt zich naast de gratis skibus. De accommodatie biedt volledig uitgeruste appartementen en een eigen bar.
Situé au calme dans la vallée de Gschnitz à côté de l'arrêt du ski-bus gratuit, le Gschnitzerhof propose des appartements entièrement équipés et un bar.

De accommodatie is rustig gelegen en wordt omgeven door het Zwarte Woud. De appartementen biedenn volledig uitgeruste keuken en een zonnige tuin.
Il comprend une cuisine entièrement équipée et un jardin bien exposé.

De accommodatie is rustig gelegen. De zelfstandige appartementen liggen op slechts 1,6 km van Southend Pier.
De plus, un parking public gratuit est mis à votre disposition. Situés au calme, ces appartements avec services hôteliers sont à seulement 1,5 km de la jetée de Southend.

De accommodatie is rustig gelegen maar biedt tegelijkertijd gemakkelijke toegang tot de stad, voor wie een bezoek wil brengen aan de cafés, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Il bénéficie d'un emplacement au calme et d'un accès facile à la ville, à ses tavernes, ses restaurants et ses lieux de vie nocturne.

De accommodatie biedt rustige appartementen met een balkon of een terras en uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Elle propose des appartements calmes dotés d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur les Alpes de l'Ötztal.