Traduction de «accommodatie biedt een hamam » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie biedt een hamam en een zonnige appartementen in landelijke stijl met een prachtig uitzicht op de vallei.
Il dispose d'un hammam et d'appartements lumineux de style champêtre offrant une vue superbe sur la vallée.

De accommodatie biedt een hamam en moderne kamers.
Le Dar Saida Beya dispose d'un hammam et de chambres modernes.

De accommodatie biedt een hamam, een loungeruimte met een open haard en een terras met een dompelbad.
Il propose un hammam, un salon avec une cheminée ainsi qu'une terrasse avec un bassin profond.

De accommodatie biedt een verwarmd binnenzwembad en een spa met een gratis sauna, een hot tub en een hamam.
Il met à votre disposition sur place une piscine intérieure chauffée ainsi qu'un espace spa avec sauna en libre accès, bain à remous et hammam.

De accommodatie biedt ook een fitnesscentrum met een hamam en een hot tub waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
L'établissement met par ailleurs à votre disposition une salle de sport avec un hammam et un bain à remous, accessibles moyennant des frais supplémentaires.

De accommodatie biedt privéparkeergelegenheid tegen een toeslag, een sauna en een hamam.
Vous pourrez par ailleurs bénéficier d'un sauna et d'un hammam lors de votre séjour dans la résidence.

Er is openbare parkeergelegenheid in de buurt en de accommodatie biedt ook een hamam, massages en ontspannende lichaamsbehandelingen.
Un parking public est disponible à proximité et l'établissement propose un hammam, des massages et des soins du corps relaxants.

Het beschikt over een buitenzwembad. Deze accommodatie biedt een sauna, een hamam, een hot tub en een ontspanningsruimte.
Elle met à votre disposition un sauna, un hammam, un bain à remous et un espace détente.

De accommodatie biedt een hot tub, een sauna en een hamam in de winter.
Vous ne pourrez profiter du bain à remous, du sauna et du hammam qu'en hiver.

De accommodatie biedt ook ontspanningsfaciliteiten zoals een sauna, een hamam, een solarium en een warmwaterbronbad.
Vous pourrez en outre vous détendre dans le sauna, le hammam, le solarium et le bain de source chaude de l'établissement.