Traduction de «accommodatie biedt comfort » (Néerlandais → Français) :

Deze comfortabele accommodatie biedt comfort en stijl met vriendelijke en efficiënte service.
Cet hôtel idéalement situé propose confort et élégance avec un service cordial et efficace.

Naast de M9 en 3 km ten oosten van het stadscentrum van Falkirk, ligt Premier Inn Falkirk East. Deze accommodatie biedt comfort en gemak, op ongeveer 32 km van Edinburgh.
Situé à côté de l'autoroute M9 et à 3,2 km du centre-ville de Falkirk, cet hôtel Premier Inn vous propose confort et commodité à environ 24,2 km d'Édimbourg.

De accommodatie biedt suites en appartementen op een ideale locatie. Alle suites en appartementen van het Comfort Inn zijn gevestigd in een gerenoveerd Georgiaans gebouw en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger.
Occupant un bâtiment géorgien rénové, tous les appartements et suites climatisés du Comfort Inn And Suites Kings Cross St. Pancras disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un espace de travail ainsi que d'une salle de bains ou d'une salle d'eau privative avec sèche-cheveux.

Deze accommodatie biedt u het comfort en de onafhankelijkheid van een thuis-weg-van-huis. Alle accommodaties hebben een compleet uitgeruste keuken.
L'établissement vous propose le confort et l'indépendance d'une seconde maison, avec toutes ses suites et ses studios dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Het pension biedt uitstekende accommodaties en comfort met een fantastische prijs-kwaliteitsverhouding.
Cette pension propose un hébergement confortable de grande qualité et présentant un bon rapport qualité/prix. Son personnel enthousiaste et expérimenté sera heureux de vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin.

De accommodatie biedt een combinatie van modern comfort en historische charme in de luxe kamers, en een verleidelijke menu.
Alliant confort moderne et charme de l'époque, il propose des chambres de luxe et un menu appétissant.

A-One Bangkok Boutique Hotel is gunstig gelegen, middenin de nieuwe zakenwijk van Bangkok. Het biedt accommodatie met comfort en klasse en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de stad.
L'A-One Boutique Hotel jouit d'un emplacement pratique au cœur du nouveau quartier d'affaires de Bangkok. Vous accèderez aisément à la ville depuis l'établissement, qui propose un hébergement confortable et raffiné.

De accommodatie biedt een bagageopslag en er is een was- en stomerijservice voor uw comfort.
Pour votre plus grand confort, l'établissement assure des services de blanchisserie, de bagagerie et de nettoyage à sec.

Geniet van het comfort en het moderne design van het NH Mantegna in Padova. De accommodatie biedt schone en ruime kamers met gratis WiFi, in de buurt van het centraal station en de handelsbeurs.
Vous apprécierez le confort et le design moderne du NH Mantegna, qui propose une connexion Wifi gratuite ainsi que des hébergements propres et spacieux à proximité de la gare centrale et du parc des expositions.

Het biedt comfort en rust met zijn accommodatie, voorzieningen en traditionele Thaise gastvrijheid.
Vous apprécierez le confort et la tranquillité des hébergements et des installations, et l'hospitalité thaïlandaise traditionnelle.