Traduction de «accommodatie biedt appartementen en chalets naast de wandelpaden » (Néerlandais → Français) :

Grünwald Resort Sölden wordt omgeven door de Ötztaler Alpen. De accommodatie biedt appartementen en chalets naast de wandelpaden en skipistes bij de kabelbaan Giggijochbahn.
Niché au cœur des Alpes de l'Ötztal, le Grünwald Resort Sölden vous propose des appartements, ainsi que des chalets implantés juste à côté de sentiers de randonnée et de pistes de ski à proximité du téléphérique de Giggijoch.

Chalet Fischer ligt op 2 km van het skigebied Kitzsteinhorn, op 20 meter van de Lechnerberg-skilift en op 100 meter van de Maiskogel-kabelbaan. De accommodatie biedt appartementen met een terras of een balkon, gratis WiFi en een skiopslag.
Situé à 2 km du domaine skiable de Kitzsteinhorn, à 20 mètres des remontées mécaniques Lechnerberg et à 100 mètres du téléphérique Maiskogel, le Chalet Fischer propose des appartements avec terrasse ou balcon, une connexion Wifi gratuite et un local à skis.

De accommodatie biedt appartementen in een chalet-stijl, met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Il propose des appartements de style chalet offrant une vue panoramique sur la montagne.

De accommodatie biedt ook barbecuefaciliteiten en kan lunchpakketten voor u samenstellen. Le Chalet De Thalie is gevestigd in een boerderij uit de jaren '30 van de 19e eeuw en er lopen wandelpaden bij de accommodatie.
Un barbecue et des paniers-repas sont disponibles. Occupant une ferme datant de 1830, l'établissement Le Chalet De Thalie organise des randonnées sur place.

De rustieke accommodatie biedt uitzicht op het dorp en de bergen en ligt naast de natuurlijke wandelpaden.
Il propose des hébergements rustiques avec vue sur le village et la montagne.

Chalet Victoria ligt in een tuin met een terras van 80 m ². De accommodatie is rustig gelegen op 2 km van de kabelbaan in Grächen en biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en een vaatwasser.
Entouré d'un jardin avec une terrasse de 80 m², le Chalet Victoria bénéficie d'un emplacement calme à 2 km du téléphérique de Grächen. Il vous propose des appartements avec cuisine entièrement équipée comprenant un lave-vaisselle.

Mare biedt appartementen in Tiroolse stijl met een eigen ingang. De accommodatie ligt op een rustige, zonnige locatie in Sölden, naast de halte van de skibus.
L'Appart'hôtel Mare de Sölden propose des appartements de style tyrolien dotés d'une entrée privée.

Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon en gratis WiFi. U kunt ontspannen in de terrasstoelen naast het buitenzwembad van de accommodatie.
Venez vous détendre sur les transats près de la piscine extérieure. Vous apprécierez les appartements indépendants comportant un balcon meublé et une connexion Wifi gratuite.

Deze accommodatie ligt naast het strand Playa de los Patos en biedt appartementen met een eigen terras en tuinmeubilair.
Situé à côté de la plage de Playa de los Patos, cet établissement propose des appartements avec terrasse privée et mobilier de jardin.

Cheval Three Quays ligt naast de Tower of London en heeft uitzicht op de rivier de Theems. De accommodatie biedt moderne appartementen met gratis WiFi en er is een fitnesscentrum.
Situé à côté de la Tour de Londres et surplombant la Tamise, le Cheval Three Quays propose des appartements modernes avec connexion Wifi gratuite et un centre de remise en forme sur place.