Traduction de «accommodatie bestaat uit functionele » (Néerlandais → Français) :

De villa met 2 verdiepingen heeft een traditionele inrichting met een rustieke open haard. De accommodatie bestaat uit functionele keuken met een open eet- en zithoek.
Meublé de façon traditionnelle et orné d'une cheminée de style rustique, cet hébergement de 2 étages se compose d'un coin repas, d'un coin salon et d'une kitchenette fonctionnelle décloisonnés.

De comfortabele, moderne accommodatie bestaat uit gezellige kamers en appartementen met een warme uitstraling, functionele meubels en een ruim, licht interieur.
L'hébergement confortable et contemporain est composé de chambres confortables et d'appartements de vacances présentant une atmosphère chaleureuse, un mobilier fonctionnel et d'un intérieur lumineux et spacieux.

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Composé de deux bâtiments, il propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Deze accommodatie ligt aan de oever van de rivier de Indre, in het hart van een bijzonder middeleeuws stadje, tegenover het Logis Royal. De accommodatie bestaat uit oude, volledig gerenoveerde graanmolens en kleine moderne gebouwen, waarvan de architectuur perfect harmonieert met de omliggende natuur.
L'établissement Pierre Vacances Le Moulin des Cordeliers bénéficie d'un emplacement idéal sur les rives de l'Indre, au cœur d'une splendide ville médiévale et face au Logis Royal. Il est composé d'anciennes minoteries entièrement rénovées et de petits bâtiments modernes construits en parfaite harmonie avec l'environnement naturel.

Halfpension bij deze accommodatie bestaat uit een ontbijtbuffet en een 3-gangendiner in het gastronomische restaurant van de accommodatie.
La demi-pension comprend le petit-déjeuner buffet ainsi qu'un dîner de 3 plats au restaurant gastronomique sur place.

De accommodatie bestaat uit 2 aparte gebouwen op slechts 5 minuten lopen van elkaar. Het biedt kamers met airconditioning en accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op de tuin.
Cet établissement se compose de 2 bâtiments séparés situés à seulement 5 minutes de marche l'un de l'autre. Il propose des chambres climatisées et des hébergements indépendants dotés d'un balcon avec vue sur le jardin.

Albergo San Gottardo is gevestigd op 2108 meter boven de zeespiegel op de Gotthardpas. Deze accommodatie bestaat uit een hotel en een historisch en beschermd hospice uit 1237.
Situé à 2 108 mètres d'altitude sur le col du Gothard, l'Albergo San Gottardo se compose d'un bâtiment d'hospice historique classé datant de 1237, ainsi que d'un hôtel.

De accommodatie bestaat uit 2 gerenoveerde boerderijen die dateren uit de 19e eeuw.
L'Agriturismo se compose de 2 fermes rénovées du XIXe siècle.

De accommodatie bestaat uit 2 aangrenzende huizen en een daarvan is het oudste huis in de regio, daterend uit 1714.
L'établissement se compose de 2 maisons adjacentes dont l'une, datant de 1714, est la plus ancienne maison de la région.

De accommodatie bestaat uit groepen kleine huizen, samengesteld uit appartementen met 2, 3 en 4 kamers.
La résidence est composée de plusieurs groupes de petites maisons abritant des appartements 2, 3 et 4 pièces.