Traduction de «abdij van sankt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Dom ligt in het oude centrum van Sankt Gallen, op loopafstand van het centraal station en de abdij van Sankt Gallen, waarvan de middeleeuwse bibliotheek op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
L'Hotel Dom est situé dans la vieille ville de Saint-Gall, à quelques minutes à pied de l'abbaye de Saint-Gall, qui abrite une bibliothèque médiévale classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, et de la gare principale.

Het Youth Hostel Zofingen bevindt zich op 13 km van de abdij van Sankt Urban en op 40 minuten rijden van Basel.
Cette auberge de jeunesse se trouve à 13 km de l'abbaye de Saint-Urbain et à 40 minutes de route de Bâle.

Vanaf de accommodatie is het maar 1 minuut lopen naar de Marktplatz, waar u een bushalte vindt. Het is ook maar een wandeling van ongeveer 1 minuut naar de Abdij van Sankt Gallen met haar middeleeuwse bibliotheek die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
À seulement une minute à pied, vous trouverez la place Marktplatz et son arrêt de bus, ainsi que l'abbaye de Saint-Gall et sa bibliothèque médiévale classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De middeleeuwse abdij Sankt Georgen bereikt u in minder dan 10 minuten rijden.
L'abbaye médiévale de Saint George se trouve à moins de 10 minutes en voiture.

In de middeleeuwse binnenstad van Regensburg kunt u een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals de kathedraal van Regensburg en de Sankt Emmeram-abdij.
Dans la vieille ville médiévale de Ratisbonne, vous pourrez découvrir des sites tels que la cathédrale de Ratisbonne et l'abbaye de Saint-Emmeram.

Het Boutique Hotel Sankt Georg heropende zijn deuren in mei 2013. Dit hotel ligt op slechts 80 meter afstand van de abdij Einsiedeln. Het treinstation van Einsiedeln bevindt zich 400 meter verderop.
Réouvert en mai 2013, le Boutique Hotel St. Georg vous accueille à seulement 80 mètres de l'abbaye d'Einsiedeln et à 400 mètres de la gare ferroviaire de la ville d'Einsiedeln.

De kathedraal van Regensburg en Abdij Sankt Emmeram liggen op 7 minuten rijden.
La cathédrale de Ratisbonne et l'abbaye de Saint-Emmeram se situent à 7 minutes en voiture.

Met de trein reist u in 45 minuten naar Sankt Gallen en zijn beroemde abdij.
Saint-Gall et sa célèbre abbaye peuvent être atteints en 45 minutes en train.

Het pand ligt op slechts 100 meter van de door UNESCO beschermde Benedictijner abdij Sankt Johann.
L'abbaye de Saint-Jean, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 100 mètres.

Het zonneterras kijkt uit op de Abdij Sankt Blasien, die op slechts 200 meter afstand ligt.
Sa terrasse bien exposée offre une vue sur l'abbaye Saint-Blaise, située à seulement 200 mètres.