Vertaling van "abando " (Nederlands → Frans) :

Het Abando Hotel ligt in het centrum van Bilbao en tegenover metrostation Abando, op 150 meter van het treinstation Abando Indalecio Prieto.
L'hôtel Abando est situé dans le centre de Bilbao, en face la station de métro Abando et à 150 mètres de la gare Abando Indalecio Prieto.

In het Abando vindt u een gratis fitnessruimte met een sauna en een Turks stoombad.
L'hôtel Abando abrite également une salle de sport accessible gratuitement et équipée d'un sauna et d'un bain turc.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
L'Abando est situé à 200 mètres seulement des principales rues commerçantes de Bilbao ainsi qu'à 500 mètres du Guggenheim, le musée d'art contemporain. La vieille ville ne se trouve qu'à 300 mètres de là.

De treinstations Abando en Concordia zijn bereikbaar in 15 minuten lopen en rechtstreekse bussen naar de luchthaven van Bilbao stoppen op 500 meter van het hotel.
Les gares d'Abando et de Concordia sont implantées à 15 minutes de marche et des bus menant directement à l'aéroport de Bilbao s'arrêtent à 500 mètres de l'hôtel.

Het hotel is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van het metrostation Abando en het treinstation van Bilbao.
Situé en centre-ville, il vous accueille à 5 minutes à pied de la station de métro Abando et de la gare de Bilbao.

Het treinstation van Abando ligt op 1 km afstand.
La gare d'Abando est située à 1 km.

Het dichtstbijzijnde metrostation is Abando, op 180 meter van het pension. De metrostations Moyua en Casco Viejo liggen beide op nog geen 10 minuten lopen.
La station de métro la plus proche, Abando, se trouve à 180 mètres de la maison d'hôtes. Les stations de métro Moyua ou Casco Viejo sont, quant à elles, accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Residencia Blas de Otero ligt op korte loopafstand van het treinstation Abando en de oude binnenstad van Bilbao.
L'établissement Residencia Blas De Otero se trouve à une courte distance de marche de la gare d'Abando et de la vieille ville de Bilbao.

Het restaurant Abando van het hotel beschikt over een eigen terras. Hier kunnen gasten genieten van traditionele Baskische gerechten.
Le restaurant de l'hôtel, l'Abando, s'ouvre sur une terrasse extérieure privée où vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle basque.

Hotel Photo Zabalburu ligt aan het Plaza de Zabalburu, op een steenworp afstand van treinstation Abando in Bilbao.
Le Zabalburu est situé dans sur la Plaza de Zabalburu, à quelques mètres de la gare Abando de Bilbao.