Vertaling van "aanwezig waar eigen " (Nederlands → Frans) :

Op het complex, dat gelegen is in de vallei " Val Venosta" , is ook een boerderij aanwezig waar eigen producten worden verbouwd.
Comprenant une ferme qui produit ses propres produits, l'établissement est situé dans le val Venosta.

Er is een kleine supermarkt aanwezig, waar u de boodschappen kunt doen en in uw eigen keuken kunt u zelf uw maaltijden bereiden.
Après avoir fait vos courses à la supérette, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée de votre appartement privé.

Er is ook een eigen bar aanwezig waar verfrissende drankjes worden geserveerd.
Sur place, vous trouverez aussi un bar, proposant des boissons rafraîchissantes.

Verder is er een eigen fitnesscentrum aanwezig waar u kunt sporten.
Vous pourrez vous exercer dans la salle de sport sur place.

Er is een keuken aanwezig waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, compleet met een vaatwasser en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine avec lave-vaisselle et four micro-ondes.

Er is tevens een gedeelde keuken aanwezig waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Une cuisine commune est à votre disposition si vous souhaitez préparer vous-même vos repas.

Er is een eigen jachtwinkel en zomercafé aanwezig waar lichte lunches en pasteitjes worden geserveerd.
Une boutique de chasse et un café d'été servant des repas légers et des pâtisseries sont présents sur place.

Er is een ruime, gemeenschappelijke keuken en een eethoek aanwezig, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune spacieuse et le coin repas.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet in het eigen restaurant van het Can Toni, waar ook een terras met een barbecue aanwezig is.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet au restaurant du Can Toni, qui possède également une terrasse avec un barbecue.

Er is een gemeenschappelijke lounge aanwezig waarin u kunt ontspannen en tv kijken, alsook een eethoek waar u kunt genieten van uw eigen maaltijden.
Il dispose d'un salon commun où vous pourrez vous détendre et regarder la télévision, ainsi qu'un coin repas où vous pourrez prendre vos propres repas.