Traduction de «aanwezig met diverse » (Néerlandais → Français) :

Verder zijn er spafaciliteiten aanwezig, bijvoorbeeld diverse sauna's, een stoombad, een verwarmde cabine, een pekelbad, een spabad en een ontspanningsruimte.
Le spa de l'hôtel Austria comprend plusieurs saunas, un bain à vapeur, une cabine chauffée, une baignoire d'eau salée, une baignoire spa et une salle de relaxation.

In de directe omgeving van Gasthof Hirschen, zijn voor meer dan 2000 km aan wandelpaden aanwezig met diverse moeilijkheidsgraden.
Dans le voisinage immédiat du Gasthof Hirschen, vous trouverez des sentiers de randonnée qui s'étendent sur 2 000 kilomètres pour tous les niveaux de difficulté.

Er is ook een boomgaard aanwezig, evenals diverse gewassen zoals aardappelen en gerst. Falls of Holm Bed Breakfast ligt op ongeveer 30 minuten rijden van het Cairngorms National Park, en op 20 minuten rijden van de stad Forfar.
Vous pourrez rejoindre le parc national de Cairngorms en 30 minutes de route et la ville de Forfar en 20 minutes.

Er is een grote tuin aanwezig met diverse zwembaden. De appartementen met airconditioning hebben allemaal een eigen balkon.
Cet établissement possède un grand jardin avec plusieurs piscines. Les appartements climatisés bénéficient d'un balcon privé.

Jonge gasten kunnen gebruikmaken van de kinderclub van het hotel en er zijn een fitnessruimte en diverse sportfaciliteiten aanwezig.
Vous pourrez également profiter du mini-club de l'hôtel, tout comme de la salle de sport et des diverses installations sportives.

Diverse moderne faciliteiten zijn aanwezig, zoals een televisie en gratis WiFi.
Les installations modernes comprennent une télévision par satellite et une connexion Wifi gratuite.

Daarnaast zijn er diverse wellnessfaciliteiten zoals een fitnesscentrum, sauna, en stoombad. Op het strand zijn voldoende ligbedden en parasols aanwezig.
Les installations de bien-être comprennent une salle de sport, un sauna et un bain à vapeur. La plage est par ailleurs dotée de transats et de parasols.

Het Jet Eldo Palmeraie is gelegen in een park van 10 hectare en biedt een prachtig uitzicht op het Atlasgebergte. Er zijn 2 zwembaden, diverse aangelegde tuinen en een klein meertje aanwezig.
Donnant sur les montagnes de l'Atlas, cet hôtel se trouve dans un parc de 10 hectares comprenant 2 piscines, des jardins paysagers et un petit lac.

Er zijn tevens diverse soorten openbaar vervoer aanwezig op het Taksim-plein, zodat u gemakkelijk toegang heeft tot de rest van de stad.
Vous trouverez de nombreux transports en commun sur la place Taksim, vous permettant d'accéder facilement aux autres quartiers de la ville.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
L'hôtel abrite un spa de luxe, le skySPAce, qui propose une piscine au toit en verre offrant de belles vues sur la ville, ainsi que plusieurs saunas, un salon de massages et un centre de remise en forme.