Vertaling van "aanwezig in alle " (Nederlands → Frans) :

Het comfort van Premiere Classe Roissy Je kamer in het Premiere Classe Hotel Roissy is uitgerust met gratis draadloos internet en hotelpersoneel is 24 uur per dag aanwezig bij de receptie voor alles wat je maar nodig hebt.
Services offerts par l’hôtel Première Classe Roissy L’hôtel Première Classe Roissy propose des chambres équipées d’une connexion au wifi gratuite, et son personnel se tient à votre disposition 24 heures sur 24 à la réception.

Op alle 50 de moderne kamers en in het hele hotel is gratis WiFi aanwezig.
Le WIFI haut débit est disponible gratuitement dans tout l'hôtel et ses 50 chambres modernes.

In alle 72 de moderne kamers en in het hele hotel is gratis WiFi aanwezig.
Le WIFI haut débit est disponible gratuitement dans tout l'hôtel et ses 72 chambres modernes.

U zult versteld staan van de faciliteiten: een restaurant met terras, fitnessruimte, familie kamers, grote vergaderzalen, alles is aanwezig voor zowel werk als ontspanning.
Ses équipements tout confort, enfin, vous combleront : restaurant avec terrasse, espace fitness, chambres familiales, vastes salles de réunion, tout est présent pour travailler comme pour se ressourcer.

Uitgebreide vergaderruimtes, verwarmd buitenzwembad, golfbaan en tennisbanen, alles is aanwezig om dicht bij Parijs te werken of te ontspannen.
Vastes espaces de réunion, piscine extérieure chauffée, practice de golf et courts de tennis, tout est présent pour travailler ou vous ressourcer à proximité de Paris.

Design en een eigentijdse inrichting, geavanceerde apparatuur: alles is aanwezig, dus u kunt de hele dag ontspannen.
Décoration design et contemporaine, équipement haut de gamme : tout est fait pour vous permettre de vous détendre à chaque moment de la journée.

In alle 110 kamers en de openbare ruimten van het hotel is draadloos internet aanwezig.
Accès WIFI disponible dans les 110 chambres confortables et les espaces publics de l'hôtel.