Vertaling van "aanwezig en vlakbij " (Nederlands → Frans) :

Er is een snack-automaat aanwezig en vlakbij bevindt zich een kleine supermarkt.
L'établissement abrite un distributeur automatique et un salon commun, tandis qu'une supérette se trouve à proximité.

Het Concertgebouw-festival is ook vlakbij, en er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Le salle de concert Festival est également à proximité. Un parking privé gratuit est disponible.

Er is ook een sauna aanwezig. Bovendien profiteert u van gratis toegang tot het zwembad van Hotel Beau Rivage, vlakbij.
L'Hôtel de la Paix possède également un sauna et vous pourrez accéder gratuitement à la piscine toute proche de l'Hôtel Beau Rivage.

Dit hotel ligt in de Franse wijk van New Orleans, vlakbij Bourbon Street en het Aquarium of the Americas. Er is 24 uur per dag een conciërge aanwezig en er is een restaurant in het hotel.
Situé à quelques pas de Bourbon Street et de l'Aquarium des Amériques, cet hôtel vous accueille dans le Vieux carré français de la Nouvelle-Orléans. Il met à votre disposition un concierge 24h/24 et un restaurant.

Het historische centrum van Madrid ligt op 20 minuten rijden met de metro of de auto, en er is vlakbij eigen parkeergelegenheid aanwezig.
Le centre-ville historique de Madrid est à 20 minutes en métro ou en voiture et un parking privé est disponible à proximité.