Traduction de «aanvullende diensten » (Néerlandais → Français) :

Aanvullende diensten, zoals catering, een kookcursus, massages en schoonheidsbehandelingen zijn op aanvraag beschikbaar.
Des services supplémentaires, comme la livraison de repas, des cours de cuisine, des massages et des soins de beauté, sont également disponibles sur demande.

Aanvullende diensten zijn een businesscentrum, een wisselkantoor en een wasservice.
L'établissement possède aussi un centre d'affaires, un service de change et un service de blanchisserie.

Aanvullende diensten van het hotel zijn een 24-uursreceptie en een opslagruimte voor bagage.
L'établissement propose en outre une réception ouverte 24h/24 et une bagagerie.

Aanvullende diensten en faciliteiten zijn onder andere een wasserette, halfpension (winterseizoen), een kluis voor ski's en een fietsenstalling.
Les services et équipements complémentaires comprennent une blanchisserie en libre-service, la demi-pension (en hiver), un casier à skis et un local à vélos.

U kunt kiezen uit verschillende kamertypen: Superior, met een nieuw badkamerconcept; Standard, met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden; of de Privilege kamer, met een breed aanbod aan aanvullende diensten.
Selon vos souhaits, choisissez parmi nos différentes chambres : supérieure avec son nouveau concept de salle de bains, standard à lit double ou à deux lits simples ou bien la chambre Privilège avec sa gamme de services complémentaires.

Tegen een toeslag biedt het Angelo Hotel diverse aanvullende diensten, zoals een 24-uurspendeldienst van en naar de luchthaven.
L'Angelo Hotel propose d'autres services moyennant des frais supplémentaires, notamment une navette aéroport circulant 24h/24.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en aanvullende diensten, zoals een stomerij en een bagageopslag.
L'établissement met à votre disposition une réception ouverte 24h/24 et propose des services supplémentaires tels que le nettoyage à sec et une bagagerie.

U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuinen en op de terrassen. Aanvullende diensten van Hotel Sur Menorca zijn sportfaciliteiten, 2 zwembaden (waarvan 1 voor kinderen) en een speeltuin voor de kinderen.
Vous pourrez profiter des grands jardins et des terrasses de l'hôtel pour vous détendre ou des installations sportives, des 2 piscines (l'une étant destinée aux enfants) et d'une aire de jeux pour enfants.

Het hotel biedt diverse aanvullende diensten, waaronder een was- en stomerijservice.
L'établissement met également à votre disposition un service de blanchisserie et de nettoyage à sec.

Het hotel biedt u drie niveaus van comfort, de Privilege kamer met een aantal aanvullende gratis diensten, de Superior kamer met een bubbelbad, en de Standard kamer. Alle kamers hebben een warme en ontspannen sfeer.
L'hôtel vous offre trois niveaux de confort, la chambre Privilège et sa gamme de services complémentaires, la chambre supérieure équipée d'une baignoire balnéo, ainsi que la chambre standard, toutes à l'atmosphère chaleureuse et reposante.