Traduction de «aanvraag hun eigen » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen op aanvraag hun eigen paard meebrengen, ruimte in de stal huren en rijden in een omheind gebied.
Il vous sera possible de séjourner avec vos chevaux, sur demande, de louer un box dans l'écurie et de monter dans une zone clôturée.

Op aanvraag verzorgen de eigenaars van het Pieve a Pava een Toscaans diner, die hun eigen groenten verbouwen in de tuin.
Sur demande, un dîner toscan peut être préparé par les propriétaires, qui cultivent également leurs propres légumes dans le jardin.

Gasten kunnen maaltijden bereiden in het comfort van hun eigen keuken en een privékok is op aanvraag beschikbaar.
Vous pourrez préparer vos repas dans le confort de votre cuisine ou faire appel au service du chef-cuisiner.