Vertaling van "aanvraag gebruikmaken " (Nederlands → Frans) :

Op aanvraag wordt er brood bezorgd en u kunt op aanvraag gebruikmaken van het ontbijtbuffet in een partnerhotel in de buurt.
Un service de livraison de pain est disponible sur demande, tandis qu'un petit-déjeuner buffet est servi sur demande dans un hôtel partenaire voisin.

Bij sommige villa's kunt u op aanvraag gebruikmaken van een parkeergarage.
Certaines villas fournissent un garage sur demande.

Gasten kunnen op aanvraag gebruikmaken van een pendeldienst van en naar de luchthavens van Rome.
Un service de navette aéroport vers/depuis les aéroports de Rome est assuré sur demande.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de nabijgelegen privéparkeergelegenheid. Deze is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Un parking privé est disponible à proximité, sur demande et sous réserve de disponibilité.

Gasten kunnen op aanvraag gebruikmaken van de ondergrondse garage van hotel Eurostars.
Le garage souterrain de l'hôtel est à votre disposition sur demande.

Verder kunt u op aanvraag gebruikmaken van praktische diensten als een pendeldienst van/naar de luchthaven en 24 uur per dag inchecken.
Sur demande, vous profiterez de services tels qu'une navette aéroport et l'enregistrement 24h/24.

U kunt ook op aanvraag gebruikmaken van de sauna en de hot tub.
En outre, le Bed Breakfast dispose d'un sauna et d'un bain à remous à réserver.

U kunt een uitrusting huren bij de windsurfschool van het complex. U kunt tevens volleyballen en op aanvraag gebruikmaken van vele andere voorzieningen.
Une école de planche à voile proposant un service de location de matériel, un terrain de volley et de nombreux autres équipements et services sont mis à votre disposition sur demande.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van een shuttleservice van het vliegveld naar het hotel tegen een toeslag, door gebruik te maken van de contactgegevens van het hotel die in de bevestigingmail staan.
Un service de navette aéroport ets disponible en supplément. Pour en bénéficier, veuillez contacter l'hôtel directement en utilisant les coordonnées figurant sur votre e-mail de c

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de barbecue van de accommodatie. Er is een goed onderhouden tuin met gras, bloemen en palmbomen beschikbaar.
Vous apprécierez par ailleurs le jardin bien entretenu agrémenté de pelouse, de fleurs et de palmiers.