Traduction de «aantrekkelijke biertuin » (Néerlandais → Français) :

In de avond kunnen gasten kiezen uit 30 verschillende soorten schnitzels in het rustieke Schnitzelschmiede-restaurant, dat ook een aantrekkelijke biertuin heeft.
Le soir, vous pourrez choisir parmi 30 types de schnitzel au restaurant rustique Schnitzelschmiede, doté d'un joli café en plein air.

Tijdens de zomermaanden is de aantrekkelijke biertuin van Zum Weissen Ross een ideale plek om te ontspannen met een verfrissend biertje.
En été, l’agréable café en plein air du Zum Weissen Ross est l'endroit idéal pour se détendre avec une bière rafraîchissante.

Ooit was dit een postkantoor, en al sinds 1802 is dit pand in handen van dezelfde familie. Tegenwoordig runt deze familie het Flair Hotel en biedt het u gezellige accommodatie, uitstekend eten en een aantrekkelijke biertuin in het centrum van Spay.
L'hôtel Flair Hotel Alter Posthof, géré par la même famille depuis 1802 et ancien relais de poste, propose un hébergement douillet, une cuisine de qualité et un agréable bar en plein air, le tout dans le centre de Spay.

Dit traditionele, door een familie beheerde pension beschikt over een slagerij, een infraroodsauna en een aantrekkelijke biertuin.
La Gasthof-Pension-Metzgerei Meindl est une maison d'hôtes traditionnelle à la gestion familiale dotée d'une boucherie, d'un sauna infrarouge et d'un attrayant café en plein air.

Het beschikt over een grote, aantrekkelijke biertuin een een al fresco dinergebied. Premier Inn Bedford (Priory Marina) is voorzien van een grote, gratis parkeerplaats die ideaal is voor grote voertuigen.
L'hôtel Premier Inn Bedford Priory Marina dispose d'un grand parking gratuit, idéal pour les gros véhicules.

Dit particuliere hotel in de buurt van Gummersbach wordt omgeven door de heuvels van het Bergische Land en biedt gratis WiFi, 2 bowlingbanen en een aantrekkelijke biertuin.
L'Hotel Stremme est un établissement à la gestion familiale entouré par les collines de la région de Bergisches Land. Il est situé près de Gummersbach et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite, 2 pistes de bowling et un café en plein air attrayant.

Dit traditionele pension in Kalbach-Heubach wordt omgeven door het prachtige platteland van Rhön en biedt een aantrekkelijke biertuin, zelfgemaakte vleeswaren en gratis WiFi.
Situé à Kalbach-Heubach, en plein cœur de la splendide campagne de la Rhön, le Gasthof Rhönsicht est une maison d'hôtes traditionnelle.

Dit hotel ligt in Dresden, in de rustige wijk Laubegast. Het hotel biedt ruime kamers, gratis WiFi en een aantrekkelijke biertuin.
Situé dans le quartier calme de Laubegast à Dresde, l'Hotel Prinz Eugen propose de grandes chambres, une connexion Wifi gratuite et un joli café en plein air.

Het biedt een aantrekkelijke biertuin onder mooie oude bomen.
Il vous offre désormais un joli bar en plein air sous des arbres centenaires.