Traduction de «aantal zwembaden » (Néerlandais → Français) :

U vindt er ook een aantal zwembaden met verschillende watertemperaturen, hot tubs, 5 verschillende sauna's, een solarium en een bar.
L'espace spa comprend aussi plusieurs piscines à différentes températures, des bains à remous, 5 saunas différents, un solarium et un bar.

Het is een luxueus toevluchtsoord direct aan de oevers van de Rode Zee. Het Resta Reef Resort heeft een prachtig zandstrand voor de deur, en een aantal zwembaden te midden van weelderige tuinen en rustige waterwegen.
Le Resta Reef Resort dispose d'une belle plage de sable juste à côté, de nombreuses piscines au milieu de jardins luxuriants et de cours d'eau tranquilles.

Het Calinda Beach Hotel heeft een aantal zwembaden, waaronder een zwembad voor kinderen, en ook biedt het een directe toegang tot het fijne zandstrand.
Le Calinda Beach compte plusieurs piscines dont un bassin pour enfants. Il offre également un accès direct à la superbe plage de sable.

Er is gratis WiFi in alle ruimtes. Het beschikt ook over een luxe spa en een aantal zwembaden.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement, de piscines et d'un spa de luxe.

Het Grand Hotel Capodimonte ligt in het centrum van Sorrento, op 400 meter van de hoofdstraat Corso Italia. Het biedt een groot aantal zwembaden en terrassen met uitzicht op de Golf van Napels en de Vesuvius.
Doté de plusieurs piscines et terrasses surplombant le golfe de Naples et le Vésuve, le Grand Hotel Capodimonte se trouve dans le centre de Sorrente, à 400 mètres de la rue principale, le Corso Italia.

Het biedt appartementen die zijn gebouwd rond een aantal zwembaden. In alle openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Une connexion Wifi est à votre disposition gratuitement dans les parties communes.

Suginoi Hotel beschikt over een aantal zwembaden en heetwaterbaden en biedt diverse recreatieve activiteiten, zoals sauna's, een bowlingbaan en karaoke-kamers.
Bénéficiant de plusieurs piscines et bains thermaux, le Suginoi Hotel vous propose diverses activités de loisirs, comme des saunas, un bowling ainsi que des salles de karaoké.

Grand Heritage Beach Resort Spa ligt op slechts 5 minuten lopen van Jomtien Beach en biedt een oase van rust met een aantal zwembaden voorzien van een buitenbubbelbad.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de Jomtien, le Grand Heritage Beach Resort Spa propose un lieu de séjour paisible doté de plusieurs piscines extérieures et de bains à remous.

De Zomerkaart is inbegrepen in de prijs voor uw verblijf in de zomer en biedt gratis toegang tot een aantal zwembaden, stranden aan de meren en diverse sportieve activiteiten in de regio.
Une carte Summercard est comprise dans le tarif de votre séjour l'été et vous donne accès gratuitement à certaines piscines, aux plages du lac et à divers sports et activités de la région.

Wanneer u in de periode van mei tot september minimaal 4 nachten in Haus Schneider verblijft, dan profiteert u van de Bregenzerwald-gastenkaart. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van een aantal kabelbanen, openbare zwembaden en het lokale openbaar vervoer.
Si vous séjournez au moins 4 nuits, vous disposerez de la carte d'hôte du Bregenzerwald de mai à octobre. Elle permet l'accès gratuit à certains téléphériques, aux piscines publiques et aux transports publics locaux.