Traduction de «aantal plaatselijke » (Néerlandais → Français) :

Een aantal plaatselijke restaurants bezorgt het diner op uw kamer.
Par ailleurs, certains restaurants locaux pourront vous livrer des repas directement dans votre chambre.

U hebt gratis toegang tot het strandbad van het meer en mag gratis mee met een aantal plaatselijke treinen die zijn opgenomen in de Plus Card Premium.
Grâce à la carte Plus, vous profiterez d'une entrée gratuite à la zone de baignade du lac et vous pourrez emprunter gratuitement certains trains de la région.

Op 10 km afstand kunt u een aantal plaatselijke restaurants bezoeken.
Plusieurs restaurants locaux sont accessibles à moins de 10 km de la maison.

Maaltijden bij een aantal plaatselijke restaurants kunnen op uw rekening bij het Apollo Hotel Rotorua worden gezet.
Si vous le souhaitez, vous pourrez prendre vos repas dans certains restaurants locaux, qui transmettront votre addition à l'Apollo Hotel Rotorua.

Er bevinden zich ook een aantal plaatselijke restaurants op 5 minuten lopen van het Passagem do Sol.
De nombreux restaurants locaux à moins de 5 minutes à pied du Passagem do Sol vous attendent si vous désirez avoir un choix de restauration plus vaste.

Het Morgan Hotel San Simeon heeft een ideale ligging dicht bij een aantal plaatselijke bezienswaardigheden.
L'hôtel Morgan San Simeon dispose d'un emplacement idéal, à proximité d'un grand nombre d'attractions.

Het centrum van de stad Coimbra ligt op 9 minuten rijden en biedt een aantal plaatselijke restaurants en cafés, waar traditionele Portugese gerechten worden geserveerd.
Dans le centre-ville de Coimbra, à 9 minutes en voiture, vous trouverez de nombreux restaurants et cafés servant une cuisine portugaise traditionnelle.

Apartment Pension Rideg ligt in het centrum van Hévíz. Het biedt 10 tot 18% korting in een aantal plaatselijke restaurants en cafés en bij het thermische meer, dat zich op 500 meter afstand bevindt.
Situé dans le centre-ville d'Hévíz, l'Apartment Pension Rideg propose des réductions allant de 10 à 18 % dans de nombreux restaurants et cafés, ainsi qu'au lac thermal se trouvant à 500 mètres.

Daar vindt u ook een aantal drankautomaten. In het restaurant Kyo Manzara Kasana kunt u plaatselijke gerechten uit Kyoto," Obanzai" -gerechten, proeven.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité de savourer des spécialités « obanzai » traditionnelles de Kyoto au restaurant Kyo Manzara Kasane, qui sert le petit-déjeuner et le déjeuner sous forme de buffets, ainsi que le dîner.

Met de auto rijdt u in minder dan 5 minuten naar een plaatselijk buitenzwembad, een supermarkt en een aantal restaurants.
L'établissement se trouve à moins de 5 minutes en voiture d'une piscine extérieure, d'un supermarché et de restaurants.