Vertaling van "aantal oude " (Nederlands → Frans) :

Op 9 km afstand van het hotel zijn een aantal oude ruïnes van een Grieks amfitheater te bezichtigen.
Il est à 9 km des ruines antiques de l'amphithéâtre grec.

Binnen in de villa zijn ook kunstwerken te zien - in de lounge zijn een aantal oude fresco's bewaard gebleven.
La villa est ornée d'œuvres d'art et son salon affiche encore des fresques anciennes.

Elke dag wordt er in De Oude Pastorie een ontbijt verzorgd, en binnen een straal van 3 km bevindt zich een aantal restaurants waar tal van lokale en internationale gerechten worden geserveerd. Tot de nabijgelegen bezienswaardigheden behoren onder meer Nationaal park Bontebok op 3,5 km afstand en het Drostdy Museum op slechts 1,5 km van de accommodatie.
Le petit-déjeuner est servi tous les jours à l'établissement De Oude Pastorie ; en outre, vous trouverez toute une gamme de restaurants proposant une cuisine locale et internationale à moins de 3 km. Le parc national de Bontebok se situe à 3,4 km, tandis que le musée Drostdy est à seulement 1,6 km de l'établissement.

De woning bestaat uit: een oude schuur die is omgebouwd tot 2 appartementen, een oud kippenhok en een oud landhuis, opgedeeld in 8 appartementen, een aantal van hen met stenen muren en allemaal met een eigen buitenruimte of tuin.
L'établissement comprend une ancienne grange convertie en deux appartements, un ancien poulailler et une ancienne maison de campagne divisée en 8 appartements, certains d'entre eux avec des murs en pierre et tous disposant d'un espace extérieur ou d'un jardin.

Het Nordic House Apartments bevindt zich in het hart van de oude binnenstad en biedt een aantal van de grootste slaapkamers in Krakau.
Situé au cœur même de la vieille ville, l'établissement Nordic House Apartments vous propose un hébergement avec des chambres exceptionnellement grandes pour Cracovie.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Valmiera en wordt omgeven door een aantal clubs en restaurants in de oude binnenstad.
L'hôtel Wolmar est situé à 5 minutes à pied du centre de Valmiera et est entouré par de nombreux clubs et restaurants de la vieille ville.

Een aantal kamers van Hotel Akvaya heeft een panoramisch uitzicht op de oude stad, het dorp Arbanassi en het fort Tsarevets.
Plusieurs chambres de l'Hotel Akvaya jouissent de vues panoramiques sur la vieille ville, y compris sur Arbanassi et sur la forteresse de Tsarevets.

In het oude centrum van de stad vindt u talrijke traditionele restaurants, een aantal bars en winkels.
La vieille ville abrite de nombreux restaurants traditionnels, des bars et des commerces.

Een aantal kamers heeft een balkon met uitzicht op rivier de Tepla en het pittoreske oude centrum.
Certaines possèdent un balcon donnant sur la rivière Tepla et la vieille ville pittoresque.

Voor grotere evenementen kunt u tevens een aantal prachtige, oude gemeentelijke gebouwen afhuren.
Vous pourrez également louer une partie des magnifiques bâtiments municipaux d'époque pour organiser des événements plus importants.