Vertaling van "aantal nachten " (Nederlands → Frans) :

U heeft onbeperkt gratis toegang tot het spacentrum naar gelang het aantal nachten dat u in het hotel verblijft.
Vous pourrez profiter gratuitement d'une entrée illimitée au centre de spa chaque jour pendant votre séjour.

U hebt tevens de mogelijkheid om een aantal nachten door te brengen in een nomadentent, op het terras.
Vous pourrez également passer la nuit dans une tente nomade ou sur la terrasse.

De goed uitgeruste appartementen van Il Ghetto kunnen gehuurd worden voor ieder gewenst aantal nachten en zijn geschikt voor 2 tot 5 personen.
Les appartements bien équipés du complexe Il Ghetto peuvent être loués pour n'importe quelle durée et peuvent accueillir de 2 à 5 personnes.

Het 4-sterrenhotel Royalty Barra ligt bij het Barra da Tijuca-strand en nodigt u uit om een aantal rustige dagen en nachten door te brengen in kamers met balkon en uitzicht op zee of de bergen.
Situé en face de la plage de Barra da Tijuca, l'hôtel 4 étoiles Royalty Barra Hotel propose des chambres avec balcon offrant une vue sur la mer ou la montagne pour un séjour reposant.

Wanneer u in de periode van mei tot september minimaal 4 nachten in Haus Schneider verblijft, dan profiteert u van de Bregenzerwald-gastenkaart. Met deze kaart kunt u gratis gebruikmaken van een aantal kabelbanen, openbare zwembaden en het lokale openbaar vervoer.
Si vous séjournez au moins 4 nuits, vous disposerez de la carte d'hôte du Bregenzerwald de mai à octobre. Elle permet l'accès gratuit à certains téléphériques, aux piscines publiques et aux transports publics locaux.

Van mei tot oktober kunt u bij een verblijf van minimaal 2 nachten gratis gebruikmaken van het lokale openbaar vervoer en een aantal kabelbanen.
Du mois de mai au mois d'octobre, vous pourrez bénéficier gratuitement des transports en commun. Pour les séjours de 2 nuits ou plus, l'accès à certains téléphériques est gratuit.

Gasten die langer dan 2 nachten verblijven, ontvangen gratis de Appenzell Card, met een groot aantal extra's en kortingen.
Pour tout séjour de plus de 2 nuits, vous recevrez gratuitement la carte Appenzell, qui vous fera bénéficier de nombreux services et rabais.

Als u tussen juni en oktober 2 nachten of langer in de accommodatie verblijft, kunt u gratis gebruikmaken van een aantal kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal.
De juin à octobre, l'utilisation de certains téléphériques, les trajets avec les bus publics de la vallée de Saas, ainsi que diverses réductions pour les attractions locales sont compris dans le tarif de l'hébergement pour tout séjour de 2 nuits ou plus.