Traduction de «aantal kamers biedt een eigen » (Néerlandais → Français) :

Een aantal kamers biedt een eigen balkon.
Certaines possèdent aussi un balcon privé.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Een aantal kamers biedt een eigen balkon met uitzicht op de stad.
Elles sont par ailleurs toutes pourvues d'une salle de bains privative. Certaines d'entre elles possèdent un balcon privatif avec vue sur la ville.

Ze beschikken over een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen. Een aantal kamers biedt een eigen balkon.
Elles sont également pourvues d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux et des articles de toilette. Certaines bénéficient d'un balcon privé.

De kamers hebben elk een balkon en een kluisje. Een aantal kamers biedt uitzicht op de tuin. De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen.
Les chambres disposent toutes d'un balcon et d'un coffre de sécurité. Certaines surplombent le jardin. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette.

Elke kamer heeft een eigen balkon met een ligstoel en een aantal kamers biedt uitzicht op het meer en op de omringende bergen.
Toutes les chambres de l'établissement comprennent un balcon privé équipé d'un transat et certaines offrent une vue sur le lac et sur les montagnes environnantes.

De kamers hebben een eigen badkamer met een ligbad of een douche en een aantal kamers biedt ook uitzicht op de Middellandse Zee.
Les chambres comprennent une salle de bains privative avec baignoire ou douche. Certaines donnent sur la mer Méditerranée.

Elke kamer biedt een eigen balkon. Een aantal kamers beschikt over een terras met uitzicht op de Egeïsche Zee en op het Griekse eiland Kos.
Elles possèdent toutes un balcon privé et certaines disposent également d'une terrasse avec vue sur la mer Égée et l'île de Cos.

Alle kamers zijn uitgerust met een bad, en een aantal kamers biedt tevens een open haard, een eigen terras of balkon en een bubbelbad.
Chacune dispose d'une baignoire et certaines comprennent également une terrasse ou un balcon privés, ainsi qu'une cheminée et une baignoire spa.

De eigen ingang van de suites zorgt voor extra privacy. Een aantal kamers biedt toegang tot een gemeubileerd balkon.
Les suites bénéficient d'une entrée privée, pour plus d'intimité. Certaines chambres s'ouvrent sur un balcon meublé.

Ze hebben elk een zithoek met een open haard en een eigen badkamer met een ligbad of een douche. Een aantal kamers biedt ook een bubbelbad en uitzicht op de tuin.
Certaines d'entre elles sont également munies d'une baignoire spa et donnent sur le jardin.