Traduction de «aantal historische elementen » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is een beschermd gebouw. Er zijn een aantal historische elementen behouden, in combinatie met luxe moderne faciliteiten.
Ce bâtiment protégé a conservé des éléments du passé, qu'il allie à des équipements modernes de luxe.

Dit Victoriaanse huis beschikt nog over een aantal historische elementen.
Cette maison victorienne a conservé certaines caractéristiques historiques.

De kamers zijn traditioneel ingericht met een aantal historische elementen, maar beschikken tevens over moderne accenten, zoals een flatscreen-tv.
Affichant des éléments d'époque, les chambres sont décorées de façon traditionnelle, mais présentent aussi de petites touches modernes comme une télévision à écran plat.

In dit historische gebouw vindt u een aantal originele elementen, waaronder de 18de-eeuwse open haard in de foyer.
Vous pourrez admirer les divers éléments d'époque de ce bâtiment historique, notamment la cheminée du XVIIIe siècle située dans le hall.