Traduction de «aantal grote » (Néerlandais → Français) :

Een aantal grote bedrijven, waaronder Pfizer en General Electric bevinden zich in de buurt.
Un certain nombre de sociétés commerciales telles que Pfizer et General Electric se situent à proximité.

Het hotel ligt aan de kust, dicht bij een aantal grote Braziliaanse en internationale bedrijven, winkelcentra en kantoren.
Sur le front de mer, l'hôtel est proche des grandes entreprises brésiliennes et internationales et des centres commerciaux.

Het DeeP Guest House ligt op 100 meter van het plein Oktogon en biedt een 24-uursreceptie en een gemeenschappelijke woonkamer van 300 m², die is uitgerust met een aantal grote tv-schermen.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, le DeeP Guest House vous accueille à 100 mètres de la place Oktogon. Il possède un salon commun de 300 m² avec plusieurs télévisions à grand écran.

De bar in de lobby beschikt over een selectie van drankjes en lichte snacks, evenals een aantal grote flatscreen-tv's.
Une sélection de boissons et de collations légères est servie au bar du hall, qui dispose de plusieurs grandes télévisions à écran plat.

Het beschikt over een aantal grote buitenzwembaden, een solarium en 2 eetgelegenheden.
Il dispose de plusieurs grandes piscines extérieures, d'un solarium et propose 2 types de restauration.

Het herenhuis ligt op loopafstand van een aantal grote bezienswaardigheden van Londen, waaronder Harrods, Westminster Abbey en The Houses of Parliament.
La maison est située à quelques pas de certaines des principales attractions touristiques de Londres, dont Harrods, l'abbaye de Westminster et le parlement.

Quinta Tapada Do Gramacho is een traditionele boerderij die stijlvol gerestaureerd is. Het bevindt zich op een prettige locatie, naast de rivier de Arade en op 15 minuten rijden van een aantal grote stranden.
Agréablement situé à proximité du fleuve Arade et à 15 minutes en voiture de plusieurs plages principales, l'élégant Quinta Tapada Do Gramacho est une ferme traditionnelle restaurée vous permettant de vous immerger dans le magnifique cadre naturel.

Kono-Yu Ryokan biedt een voetenbad en een aantal grote openbare baden, waarvan er een kan worden gereserveerd voor privégebruik.
Le Ryokan Kono-Yu met à votre disposition un bain pour les pieds et plusieurs grands bains publics, dont l'un peut être réservé pour un usage privé.

Het hotel beschikt over een aantal grote kamers, die geschikt zijn voor gezinnen en groepen.
L'hôtel dispose également de plusieurs grandes salles, le rendant idéal pour les familles et les groupes.

Indrukwekkend ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl voor een grote selectie lokale en internationale vleeswaren en kazen en een aantal warme gerechten.
Riche petit déjeuner buffet de style américain comprenant un vaste choix de produits locaux et internationaux froids et de fromages, ainsi qu'un assortiment de plats chauds.