Traduction de «aangrenzende park » (Néerlandais → Français) :

Daarnaast zijn er conferentiezalen, een evenementenorganisatie en een fitnesscentrum met sauna en massages aanwezig. In een aangrenzend park vinden tal van activiteiten plaats.
Il met également à votre disposition des salles de conférence, un service d'organisation d'événements, un centre de remise en forme avec sauna et massages et un éventail d'activités dans un parc attenant.

Vanaf Hotel Kocks am Mühlenberg hebt u een mooi uitzicht op het centrum van Mülheim en het aangrenzende park.
L'Hotel Kocks offre une vue charmante sur le centre-ville de Mülheim et le parc voisin.

U kunt in het aangrenzende park barbecuen of jeu de boules spelen.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire un barbecue ou jouer à la pétanque dans le parc situé à proximité.

Het grote aangrenzende park heeft een speelplaats voor kinderen.
Le grand parc adjacent possède une aire de jeux pour enfants.

De Nationale Opera en het aangrenzende park bevinden zich op slechts 100 meter afstand, aan de overkant van de straat.
L'Opéra national et son parc attenant se trouvent à seulement 100 mètres, juste en face.

Deze sfeervolle villa wordt beheerd door een familie en biedt elegante accommodatie met uitzicht op het eiland Krk of het aangrenzende park.
Il propose des chambres élégantes avec vue sur l'île de Krk ou le parc adjacent.

De gasten kunnen ook ontspannen in het aangrenzende park met tennisbanen, een speeltuin en een atletiekbaan.
Vous pourrez également vous rendre au parc voisin, qui dispose de courts de tennis, d'une aire de jeux pour enfants et d'une piste de course.

U krijgt ook toegang tot het aangrenzende park en de golfbaan met uitzicht op het meer van Naussac.
Vous pourrez également profiter du parc voisin et du club de golf surplombant le lac Naussac.

U kunt zwemmen in het seizoensgebonden buitenzwembad of het aangrenzende park met een speeltuin en basketbalvelden bezoeken.
Vous pourrez nager dans la piscine extérieure ouverte en saison ou visiter le parc voisin, qui abrite une aire de jeux pour enfants et un terrain de basket-ball.

Als u het aangrenzende park al heeft verkend, kunt u in 25 minuten naar zowel Parc Astérix als het kasteel van Chantilly rijden.
Pour vous distraire, vous pourrez explorer le parc attenant ou vous rendre en 25 minutes de route au parc Astérix ou au château de Chantilly.