Vertaling van "aangename eetzaal " (Nederlands → Frans) :

In de aangename eetzaal wordt dagelijks een uitgebreid, compleet Engels ontbijt geserveerd. Er zijn ook continentale etenswaren verkrijgbaar.
Des copieux petits-déjeuners anglais complets sont servis chaque matin dans l'agréable salle à manger, avec la possibilité de choisir un petit-déjeuner continental.

Er wordt in de aangename eetzaal van het hotel een continentaal ontbijt geserveerd.
Dégustez un petit déjeuner continental dans l'agréable salle à manger de l'hôtel avant d'aller explorer la capitale.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in de aangename eetzaal en in de zomermaanden op het terras.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans l'agréable coin repas de l’hôtel, ou sur la terrasse en été.

Het restaurant van het hotel, Novotel Café, nodigt u uit in de aangename eetzaal of op het terras bij het buitenzwembad.
Vous pourrez prendre vos repas dans l'agréable coin repas du restaurant de l'hôtel, le Novotel Café, ou bien sur sa terrasse, au bord de la piscine extérieure.

Naast een tuin, heeft het verblijf ook een buitenzwembad en een aangename lounge. Verder is er een gezellige eetzaal waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt verzorgd.
À côté des jardins, vous trouverez une piscine extérieure et un salon agréable, ainsi qu'une salle à manger confortable, où un petit-déjeuner buffet avec de nombreuses options est servi chaque matin.