Vertaling van "aangeboden wordt tevens " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ontspannen in de spa van het hotel waar een scala aan aromatherapie, aryuveda-behandelingen en massages aangeboden wordt. Tevens zijn er een jacuzzi, een sauna en een stoombad beschikbaar.
Vous pourrez vous détendre au spa de l'hôtel proposant une gamme de soins d'aromathérapie, ainsi que des soins et des massages aryuvediques, un jacuzzi, un sauna et un hammam.

Er worden tevens andere faciliteiten zoals een bagageopslag aangeboden.
Une bagagerie est à votre disposition sur place.

Hier worden diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals mesotherapie en gezichtsbehandelingen. U kunt tevens genieten van een aqua-circuit met zwembaden, hot tubs en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Celui-ci dispense des massages thérapeutiques et des soins de beauté, comme la mésothérapie et les soins du visage. Il comprend également un espace aquatique avec piscines et bains à remous, ainsi qu'une salle de sport entièrement équipée.

Er wordt tevens een scala aan schoonheidsbehandelingen aangeboden, zoals manicures en scrubbehandelingen.
Une gamme de traitements de beauté sont également proposés comprenant notamment des manucures et des soins exfoliants.

Tevens worden secretariële diensten aangeboden.
Enfin, des services de secrétariat sont proposés.

Tevens worden er massages en diverse schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Il propose des massages et plusieurs soins de beauté.

Er worden tevens antiverouderingsprogramma's en culturele activiteiten aangeboden.
Des programmes anti-âge et des activités culturelles sont également à votre disposition.

Er worden tevens massages aangeboden.
Un service de massages est également disponible.

Er wordt tevens dagelijks een ontbijtbuffet aangeboden.
Chaque jour, un petit-déjeuner buffet est également proposé.

U kunt ontspannen in de Dream Castle Spa, die is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Er worden tevens verschillende schoonheidsbehandelingen en massagetherapie aangeboden.
Pendant votre séjour, vous pourrez vous détendre au Dream Castle Spa, doté d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna, d'un bain à remous et d'une salle de remise en forme. Des massages et un grand choix de soins de beauté y sont également proposés.