Vertaling van "aanbod uitgebreid " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft haar aanbod uitgebreid met een lobbybar, de Dragon Bar, en een fitness- en wellness-centrum (met massages, sauna, schoonheidsbehandelingen en kapper).
L'hôtel a complété son offre avec le bar du hall, le Dragon, une salle de remise en forme ainsi qu'un centre de bien-être où vous pourrez profiter de massages, d'un sauna, de soins de beauté et d'un service de coiffeur.

Dit luxe hotel biedt uitzonderlijk goede voorzieningen en een uitgebreid pakket aan diensten op een onovertroffen locatie midden in het centrum van Montreal. Het aanbod aan bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving van het hotel is zeer uitgebreid.
Érigé au cœur du centre-ville de Montréal, à proximité d'innombrables activités et attractions, cet hôtel de luxe vous réserve des services d'exception et des installations de grande qualité.

U kunt voor bij uw maaltijd.een goede wijn kiezen van het uitgebreide aanbod van de wijnkelder. De uitgebreide wellness-ruimte, met onder andere een zwembad, nodigt u uit om te ontspannen na een drukke dag.
Le grand espace de bien-être, qui comporte une piscine, vous invitera à vous détendre après une journée bien remplie.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner complet à volonté est composé de plats chauds classiques, tels que des saucisses végétariennes, et d'une large sélection continentale.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner complet à volonté se compose des plats chauds classiques, tels que des saucisses végétariennes, et d'un large choix de mets continentaux.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner à volonté est composé de plats chauds traditionnels, avec notamment des saucisses végétariennes, ainsi que d'un large choix de mets continentaux.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner complet à volonté comprend des plats chauds classiques, notamment des saucisses végétariennes, ainsi qu'un grand choix de mets continentaux.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Le petit-déjeuner complet à volonté se compose de plats chauds classiques, tels que des saucisses végétariennes, ainsi que d'un grand choix de mets continentaux.

Het uitgebreide, onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes, en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Vous profiterez à volonté du petit-déjeuner complet, qui comprend des plats chauds classiques, notamment des saucisses végétariennes, ainsi qu'un large choix de produits continentaux.

Het uitgebreide onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme gerechten, waaronder vegetarische worstjes en een uitgebreid aanbod aan continentale ontbijtproducten.
Servi à volonté, celui-ci est composé de plats chauds classiques, notamment de saucisses végétariennes ainsi que d'un large choix de mets continentaux.