Vertaling van "aanbevelingen en toeristische " (Nederlands → Frans) :

Het vriendelijke personeel zal ervoor zorgen dat uw verblijf in Rome extra speciaal wordt door nuttige aanbevelingen en toeristische informatie te verschaffen.
Le personnel serviable vous fournira conseils et informations touristiques utiles.

De vriendelijke medewerkers helpen u graag met toeristische informatie en aanbevelingen voor de beste lokale bezienswaardigheden.
Le personnel sympathique est disponible pour fournir des informations touristiques et vous recommander les meilleures attractions locales.

Het personeel kan aanbevelingen doen over nabijgelegen bezienswaardigheden en andere toeristische informatie verstrekken.
Le personnel pourra vous recommander des sites d'intérêt à proximité et vous donner d'autres informations touristiques.

De professionele medewerkers staan altijd voor u klaar om u te voorzien van waardevolle toeristisch informatie, tips en aanbevelingen om optimaal van uw tijd in Venetië te genieten.
Le personnel est à votre disposition pour vous vous fournir des informations utiles et des conseils pour profiter de votre séjour à Venise.

Het vriendelijke team van medewerkers van La Minervetta staat voor u klaar om u te voorzien van toeristische informatie en aanbevelingen.
L'équipe amicale du personnel de l'établissement La Minervetta sera à votre disposition pour vous donner des informations et des conseils sur les attractions touristiques.

Het personeel van het NH Trieste staat altijd met plezier voor u klaar. De medewerkers helpen u graag met nuttige toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Le personnel du NH Trieste se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous recommander des restaurants.

De medewerkers geven graag toeristische informatie en aanbevelingen voor restaurants.
Le personnel sera ravi de vous fournir des informations touristiques et de vous recommander des restaurants.

De receptie van Hotel Napoleon is 24 uur per dag geopend en het personeel is altijd beschikbaar voor toeristische aanbevelingen en reisinformatie.
La réception du Napoleon Hotel est ouverte 24h/24 et son personnel se tient en permanence à votre disposition pour vous aider avec vos visites touristiques et vos déplacements.

U kunt bij het vriendelijke personeel van Hotel Poseidonia terecht voor toeristische informatie en aanbevelingen voor activiteiten en restaurants in de omgeving.
Le personnel accueillant de l'Hotel Poseidonia pourra vous fournir des informations touristiques et vous suggérer des restaurants et des activités à pratiquer à proximité.

Ze staat altijd voor u klaar met toeristische tips en aanbevelingen voor restaurants, en kunnen tochten, excursies en autoverhuur voor u regelen.
Ils se tiendra toujours à votre disposition pour vous offrir des recommandations touristiques et pour vous aider à réserver des visites guidées, des excursions et à louer un véhicule.