Traduction de «aan traditionele roemeense » (Néerlandais → Français) :

In de wijnkelder van het hotel kunt een gezellige avond doorbrengen en genieten van traditionele Roemeense gerechten en heerlijke dranken.
Venez passer une agréable soirée dans la cave à vin de l'hôtel, où vous pourrez déguster des boissons et des mets traditionnels roumains.

Het restaurant van Hotel Atrium heeft een vriendelijke en gezellige sfeer en serveert zowel traditionele Roemeense als internationale gerechten om van te watertanden.
Le restaurant de l'Hotel Atrium vous accueille dans une ambiance conviviale et chaleureuse. Une cuisine roumaine traditionnelle savoureuse ainsi que des plats internationaux vous seront servis.

Voor het diner serveert Hotel Nevis buffetten en à-la-cartemenu's met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Le restaurant du Nevis sert des plats traditionnels roumains et internationaux sous la forme d'un buffet ou à la carte.

Het Piemonte Hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodatie en een klassiek restaurant met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
L'Hotel Piemonte propose un hébergement confortable et bien équipée et dispose d'un restaurant classique qui sert une cuisine traditionnelle roumaine et internationale.

In de ontbijtzaal is er een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met vers fruit, vruchtensappen, koffie en thee, croissants, vleeswaren, kaas, eieren, yoghurt en traditionele Roemeense gerechten als zacusca en vinete.
L'hôtel sert un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet. Il est composé de fruits frais, de jus de fruits, de café et de thé, de croissants, de charcuterie, de fromage, d'œufs, de yaourts et de plats traditionnels roumains tels que le zacusca et des aubergines.

In de wijnkelder van het hotel kunt u in een middeleeuwse omgeving genieten van traditionele Roemeense gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle roumaine dans l'atmosphère médiévale de la cave à vin de l'établissement.

Het restaurant van het Moldava serveert traditionele Roemeense specialiteiten en Europese gerechten.
Le restaurant de la Pensiunea Moldova propose des spécialités traditionnelles roumaines ainsi que des plats européens.

Het restaurant van Hotel Parliament serveert traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine roumaine traditionnelle et internationale au sein du restaurant de l'établissement.

Hotel Astoria ligt op een centrale plek in Iasi, op minder dan 10 minuten lopen van het Nationale Theater en de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant met traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Jouissant d'un emplacement idéal à Iasi, à 10 minutes à pied du théâtre national et des monuments les plus importants de la ville, l'Hotel Astoria City Center propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant servant une cuisine roumaine traditionnelle et internationale.

Behalve Italiaanse en de mediterrane gerechten kunnen gasten ook genieten van de traditionele Roemeense keuken.
Vous pourrez y goûter des plats italiens et méditerranéens.