Vertaling van "aan revitaliserende behandelingen " (Nederlands → Frans) :

Het volledig uitgerust medisch centrum is gespecialiseerd in revitaliserende behandelingen en cosmetische tandheelkunde.
Le centre médical entièrement équipé de l'hôtel est spécialisé dans les soins rajeunissants et les soins dentaires esthétiques.

Radina's Way Hotel in skigebied Borovets serveert biologische gerechten en heeft een wellnesscentrum met revitaliserende behandelingen.
Cet hôtel situé dans la station de ski de Borovets propose une cuisine biologique et dispose d'un centre de bien-être proposant des soins rajeunissants.

Het biedt een breed scala aan revitaliserende behandelingen. U kunt zich onder andere laten verwennen met massages, Ayurvedische aromatherapie en gezichtsbehandelingen.
Il dispense une grande variété de soins revitalisants, comme des massages ayurvédiques, des séances d'aromathérapie et des soins du visage.

De fitnessruimte en de spa van het hotel bieden gezondheids- en fitnessfaciliteiten, zoals een verwarmd overdekt zwembad en revitaliserende behandelingen.
La salle de sport et spa sur place propose des installations de bien-être dont une piscine intérieure chauffée et une sélection de soins revitalisants.

De bekroonde Verbena Spa heeft een volledig aanbod aan revitaliserende behandelingen en heerlijke faciliteiten, waaronder de populaire warmtebehandeling en een verwarmd buitenzwembad (hele jaar geopend).
Le spa récompensé Verbena propose divers soins revitalisants et installations de bien-être, notamment un espace multisensoriel très apprécié et une piscine extérieure chauffée ouverte toute l'année.

Het spacentrum van het Pontac Manor biedt een breed scala aan revitaliserende en ontspannende massages, gezichtsbehandelingen, manicuren en andere cosmetische behandelingen.
Le centre de spa du Pontac Manor propose une vaste gamme de massages relaxants et revisalisants, de soins du visage, manucures et autres soins de beauté.

In het hotel Zedern Klang kunt u genieten van ontspannende massages, uitgebreide schoonheidsbaden, diverse schoonheids- en Ayurveda-behandelingen, schoonheidspakketten, revitaliserende gezichtsmaskers, en nog veel meer.
Vous pourrez profiter de massages relaxants, d'une large gamme de bains de beauté, de divers soins de beauté et ayurvédiques, de forfaits beauté, de masques revitalisants pour le visage et de bien d'autres choses.