Traduction de «aan pistes bevindt » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie met directe toegang tot de pistes bevindt zich in het hart van het skigebied Vars, in de Zuidelijke Alpen.
Offrant un accès direct aux pistes de ski, cette résidence est située au cœur de la station de ski de Vars, dans les Alpes du Sud.

Skigebied Schlick 2000 met 22 km aan pistes bevindt zich op slechts 1,5 km van het Margretenhof.
Le domaine skiable Schlick 2000, avec ses 22 km de pistes de ski, se trouve à seulement 1,5 km de l'établissement.

Een bushalte met een gratis pendelbus naar de pistes bevindt zich op 20 meter van het pension.
Cette maison d'hôtes traditionnelle vous accueille à 2 km de Jerzens et à 20 mètres d'un arrêt de navette desservant gratuitement les pistes de ski.

De Olang 1+2 skilift naar de Kronplatz-pistes bevindt zich op 50 meter afstand.
Le remonte-pente Olang 1+2 menant aux pistes de Kronplatz est situé à 50 mètres.

Het biedt een gezellige alpine-sfeer. Het bekende skigebied van Verbier, met meer dan 100 skiliften en 400 km aan pistes, bevindt zich op slechts 10 minuten rijden.
Le célèbre domaine skiable de Verbier, comprenant plus de 100 remontées mécaniques et 400 km de pistes, est accessible en 10 minutes en voiture.

De toegang tot de pistes ligt op 20 meter afstand en het belangrijkste skistation bevindt zich op 500 meter van het Bonheur.
Vous trouverez des restaurants et une épicerie à 500 mètres. Vous pourrez accéder aux pistes de ski à 20 mètres de l'établissement et la principale station de ski se trouve à 500 mètres.

Het bevindt zich op 300 meter van de skilift naar de Vallée Blanche-piste, en op 600 meter van de Côte-skilift.
L'établissement est installé à 300 mètres de la remontée mécanique de la Vallée Blanche et à 600 mètres de celle de Côte.

Pistes Tignes bevindt zich in skiresort Tignes en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, centrale verwarming en een terras.
Situé dans la station de ski de Tignes, l'hébergement indépendant Pistes III Tignes est doté du chauffage central.

Dit skigebied heeft 150 km piste. Vlak naast Hotel Edelweiss bevindt zich een skischool en een skikinderopvang.
Une école de ski avec une école maternelle est située juste à côté de l'Hotel Edelweiss.

In de winter bevindt JUFA Donnersbachwald zich direct aan de piste van het skigebied Riesneralm en in de zomer begint er een groot wandelgebied voor de deur.
L'hiver, vous profitez des pistes de ski du domaine skiable proche de Riesneralm.