Traduction de «aan optionele services » (Néerlandais → Français) :

Het Aparthotel biedt gratis snel internet en diverse optionele services.
L'Aparthotel vous propose un accès à Internet haut-débit gratuit,mais également un ensemble de services optionnels.

Het hotel biedt ook een scala aan optionele services.
L'Aparthotel vous propose égalem ent un choix de services en option.

Dit tweesterrenvakantieverblijf van Aparthotel biedt bovendien allerlei optionele services voor uw zakenreis of vakantie.
Cet Aparthotel, classé en résidence de tourisme 2 étoiles, vous propose également un choix de services en option pour vos séjours d'affaires ou d'agrément.

Het Aparthotel biedt tevens een reeks optionele services.
L'Aparthotel vous propose également un choix de services optionnels.

Toegang tot het parkeerterrein (optionele service) loopt via Avenida do Contorno (dezelfde straat als het complex); volg de borden voor het hotel, de ingang van het hotel vindt u op verdieping G4.
L'accès au parking (service en option) se fait par l'Av. do Contorno (la même avenue que celle où se situe le complexe) ; suivre les panneaux indiquant l'hôtel, dont l'entrée se trouve au niveau G4.

Er wordt een ontbijt verzorgd (behalve als u in het appartement verblijft) en wandelaars kunnen gebruikmaken van de optionele service voor lunchpakketten.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif si vous séjournez dans une chambre et non dans un appartement. Pour vos randonnées, vous disposerez en outre d'un service de paniers-repas, en option.