Traduction de «aan lichte hapjes » (Néerlandais → Français) :

Ontspan in onze So'ren Lobby Bar, geniet van onze fameuze cocktails en mocktails en maak een keuze uit ons menu met lichte hapjes.
Détendez-vous au Lobby Bar So'ren et savourez nos cocktails exclusifs ainsi qu'un menu d'en-cas légers.

Streel uw smaakpapillen met de indrukwekkende lichte hapjes en snacks in de Harvestland Club Lounge.
Réveillez vos papilles avec un vaste choix d'en-cas au Harvestland Club Lounge.

Het lichte en frisse restaurant serveert traditionele Britse gerechten en een scala aan lichte hapjes.
Le restaurant clair et spacieux sert une cuisine britannique traditionnelle et une variété de collations légères.

U kunt maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken en lichte hapjes en drankjes bestellen in de bar.
Durant votre séjour, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine commune et commander des collations légères ainsi que des boissons au bar.

In de Deli kunt u de hele dag door genieten van lichte hapjes en drankjes.
Vous aurez enfin la possibilité de savourer des collations légères ainsi que des boissons toute la journée dans l'épicerie fine sur place.

In het restaurant en de bar van het Fashion wordt een diner met een heerlijke culinaire specialiteiten en lichte hapjes geserveerd.
Le bar-restaurant de l'hôtel sert de délicieuses spécialités culinaires ou des collations légères pour le dîner.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

Met zijn lichte en uitnodigende sfeer is de Lounge Bar de ideale plek om te ontspannen en te genieten van een drankje of een hapje in een vriendelijke omgeving.
Dans un cadre chaleureux et lumineux, le Lounge Bar est l'endroit idéal pour prendre un verre ou un encas et passer un agréable moment de détente en toute convivialité.

Deze café-bar is ideaal voor een hapje eten voor onderweg of om te ontspannen met een kopje koffie. Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar voor een lichte maaltijd.
Pour un repas léger, le service en chambre est disponible 24 h/24.

De Exè bar en restaurant biedt lichte lunches, intieme diners, snelle hapjes en heerlijke cocktails in een prachtige omgeving met interieurdesign door Giorgio Pes, de scenograaf van de film " Il Gattopardo" van Visconti.
Le bar et restaurant Exè propose déjeuners légers, dîners privés, en-cas et délicieux cocktails dans un cadre magnifique avec un décor signé Giorgio Pes, le scénographe du film de 1963 de Visconti, « Le Guépard ».