Vertaling van "aan langlaufloipen " (Nederlands → Frans) :

Berghof Vöglerbrand ligt op 7 minuten rijden van het centrum van Andelsbuch, de langlaufloipen, een rivier, een kinderspeelplaats, een restaurant, winkels en een busstation. De accommodatie biedt gratis WiFi.
Le Berghof Vöglerbrand se trouve à 7 minutes en voiture du centre-ville d'Andelsbuch, de pistes de ski de fond, d'une rivière, d'une aire de jeux pour enfants, d'un restaurant, de boutiques et d'une gare routière. Il fournit gratuitement une connexion Wifi.

Er lopen langlaufloipen direct langs het hotel, en het skigebied Kronplatz ligt op minder dan 30 minuten rijden van het hotel.
Des pistes de ski de fond sont accessibles à proximité de l'hôtel Seehaus - Mountain Lake Resort et le domaine skiable Kronplatz est à moins de 30 minutes en voiture.

Op 200 meter afstand vindt u langlaufloipen.
Des pistes de ski de fond vous attendent à seulement 200 mètres.

Binnen 2 km van het hotel vindt u onder andere 2 verlichte skipistes en ongeveer 100 km aan langlaufloipen. Vanaf december 2013 heeft u in het skigebied Warth-Schröcken vanuit het Lechtal directe toegang tot het bekende skigebied van Lech.
Vous trouverez entre autres deux différentes pistes de ski éclairées et jusqu'à 100 km de pistes de ski de fond à 2 km. À partir de décembre 2013, le domaine skiable de Warth-Schröcken propose un accès direct de la vallée de Lech à la célèbre station de ski du même nom.

Haus Lukasser ligt op 5 km van 2 buitenzwembaden, een klimpark, langlaufloipen, een supermarkt en het stadscentrum van Gröbming.
Le Haus Lukasser se trouve à moins de 5 km de 2 piscines extérieures, d'un site d'escalade, de pistes de ski de fond, d'un supermarché et du centre-ville de Gröbming.

Een rodelbaan en langlaufloipen vindt u op 5 minuten lopen van het hotel.
Une piste de luge et des sentiers de ski de fond se trouvent à 5 minutes à pied.

De wandelpaden en langlaufloipen in de omgeving zijn direct toegankelijk vanuit het Landhaus Grünberg, en er is ook een klein skigebied rond Obsteig.
Des sentiers de randonnée et des pistes de ski de fond passent à côté du Landhaus Grünberg.

Het skigebied Semmering-Stuhleck ligt op 1 uur rijden en langlaufloipen kunnen in 20 minuten met de auto bereikt worden.
Le domaine skiable de Semmering-Stuhleck se trouve à une heure de route et des pistes de ski de fond sont accessibles en 20 minutes de voiture.

De skigebieden Aineck, Großeck-Speiereck en de Obertauern zijn allen binnen een afstand van 15 km te bereiken. De langlaufloipen beginnen op 150 meter afstand en het buitenzwembad en spagebied in Mariapfarr ligt op 3 km afstand.
Les domaines skiables d'Aineck, de Großeck-Speiereck et d'Obertauern se situent à 15 km. Des pistes de ski de fond démarrent à 150 mètres tandis que la piscine extérieure et spa de Mariapfarr se trouve à 3 km.

Langlaufloipen liggen op slechts 100 meter afstand en er is een rodelbaan in Bruck, dat op 5 minuten rijafstand ligt.
Vous trouverez des pistes de ski de fond à seulement 100 mètres, tandis que la piste de luge de Bruck est à 5 minutes de route.