Traduction de «aan het water van kuching » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt aan de straat Green Hill Road, op slechts 500 meter van de bazaar aan het water in Kuching.
Il vous accueille dans des hébergements basiques, le long de Green Hill Road, à seulement 500 mètres du bazar de Kuching, en front de mer.

Het 360 Xpress City Center ligt aan het water in Kuching, op 10 minuten lopen van de Chinese tempel Tua Pek Kong en op ongeveer 8 km van de luchthaven Kuching.
Situé sur le front de mer de Kuching, le 360 Xpress City Center se trouve à 10 minutes de marche du temple chinois de Tua Pek Kong et à 8 km de l'aéroport de Kuching.

Jewels of Borneo is gevestigd in een historisch gebouw uit de koloniale tijd, op 1,8 km van het Sarawak Museum en op 2,2 km van de bazaar aan het water van Kuching.
Occupant un bâtiment historique construit à l'époque coloniale, le Jewels of Borneo vous accueille à 1,8 km du musée de Sarawak et 2,2 km du bazar en bord de mer de Kuching.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich aan de Sunshine Coast van Queensland, te midden van een tropische tuinen rondom een ​​centrale privélagune met eigen zandstranden.
Situé sur la Sunshine Coast de Queensland, le Novotel Twin Waters est installé au cœur de jardins tropicaux entourant une lagune centrale avec plage de sable privée.

Het Novotel Twin Waters biedt u tal van eetgelegenheden, variërend van een ontbijtbuffet tot à-la-cartediners.
Le Novotel Twin Waters propose plusieurs options de restauration, allant des petits-déjeuners buffets aux dîners à la carte.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich op slechts 7 km van de luchthaven van Sunshine Coast. Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar oud) gratis in de kamer van de ouders verblijven.
L'aéroport Sunshine Coast est à 7 km. Les enfants de moins de 15 ans (2 au maximum) sont hébergés gratuitement s'ils dorment dans la chambre de leurs parents.

Als gast van het Blue Water on the Ocean kunt u in de recreatieruimte een interactief videospel spelen en een maaltijd nuttigen in de aan zee gelegen Patio Club in de cabanabar van het Blue Water.
Vous pourrez jouer à un jeu vidéo interactif dans la salle de jeux, puis vous restaurer au Patio Club, dans le bar-cabane du Blue Water, au bord de l'océan.

In het Water's Edge Restaurant kunt u ontbijten, lunchen, brunchen en dineren, terwijl u het uitzicht over het water bewondert.
Offrant une vue sur l'eau, le restaurant du Water’s Edge sert le petit-déjeuner, le déjeuner, le dîner et le brunch.

Het Hot Water-strand en de Cathedral Cove bevinden zich beide op 35 minuten rijafstand van Blue Water Apartments.
La plage de Hot Water et la cathédrale de Cove sont toutes deux situées à 35 minutes de route du Blue Water Apartments.

Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park ligt op 700 meter van Hot Water Beach, een populaire surfplek op het prachtige schiereiland Coromandel.
L'établissement Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park se trouve à 700 mètres de la plage d'eau chaude (Hot Water Beach), une destination très appréciée des surfeurs sur la magnifique péninsule de Coromandel.