Vertaling van "aan het rustige rawai-strand " (Nederlands → Frans) :

Baan Sai Yuan wordt omgeven door tropisch groen en ligt aan het rustige Rawai-strand in Zuid-Phuket, op 5 minuten rijden van het Nai Harn-strand.
Le Baan Sai Yuan se situe au cœur d'une végétation tropicale, sur la plage paisible de Rawai, au sud de Phuket, à 5 minutes de route de la plage de Nai Harn.

The Resort Happy Elephant ligt aan het Rawai-strand, op 10 minuten rijden van het schilderachtige Nai Harn-strand.
Situé au bord de la plage de Rawai, l'établissement The Resort Happy Elephant se trouve également à 10 minutes de route de la pittoresque plage de Nai Harn.

Dit hotel ligt in de buurt van het Rawai-strand en op 1,5 km afstand van het mooie strand van Naiharn.
Le complexe se trouve à 1,5 km de la magnifique plage de Naiharn.

De stad Phuket, het Rawai-strand en de busterminal van Phuket liggen op 30 minuten rijden en de luchthaven van Phuket bereikt u in 50 minuten rijden.
La ville de Phuket et sa gare routière ainsi que la plage de Rawai sont à 30 minutes en voiture, tandis que l'aéroport de Phuket se trouve à 50 minutes de route.

Phuket Jula Place ligt op 10 minuten rijden van de Chalong-tempel en het vreedzame Rawai-strand.
Le Phuket Jula Place vous accueille à moins de 10 minutes de route du temple de Chalong et de la plage paisible de Rawai.

Panpen Bungalow Phuket beschikt over een gunstige ligging op 2 minuten rijden van het rustige Naiyang-strand.
Le Panpen Bungalow Phuket bénéficie d'un emplacement idéal à 2 minutes en voiture de la plage tranquille de Naiyang.

Paradise Beach Resort ligt aan het rustige Maenam-strand, op slechts ongeveer 500 meter van het centrum van het dorp.
Le Paradise Beach Resort est installé sur les rives de la plage tranquille de Maenam, à environ 500 mètres du centre du village.

Het ligt direct aan het rustige, ongerepte strand van Piscinas.
Il est implanté directement sur la plage calme et préservée de Piscinas.

Het Golden Sea Hotel ligt op slechts 50 meter van het rustige Victory-strand. Het heeft ruime kamers met uitzicht op de stad of de zee.
Situé à seulement 50 mètres de la paisible plage de sable de Victory, le Golden Sea Hotel Casino propose des chambres spacieuses donnant sur la ville ou sur la mer.

The Village Resort Spa biedt ruime villa's met een eigen terras, op slechts 5 minuten lopen van het rustige Karon-strand.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la paisible plage de Karon, l'établissement The Village Resort Spa propose de spacieux hébergements dotés d'une terrasse privée.