Traduction de «aan het restinga smir-strand » (Néerlandais → Français) :

Het Lyla Confort ligt aan het Restinga Smir-strand, op slechts 25 minuten rijden van de stad Tetouan en 80 km van de stad Tanger. Het beschikt over een restaurant, een terras, en directe toegang tot het strand.
Situé sur la plage de Restinga Smir, à seulement 25 minutes de route de la ville de Tétouan et à 80 km de Tanger, le Lyla Confort vous propose un restaurant, une terrasse et un accès direct à la plage.

Het Appartemant Jawhara Smir ligt 11 km ten noorden van M'diq en op 500 meter van het Marina Smir-strand.
L'Appartemant Jawhara Smir est situé à 11 km au nord de M'diq et à 500 mètres de la plage de Marina Smir.

Het Al Cudia Smir biedt appartementen met eigen kookgelegenheid aan het Rifian-strand in Fnideq, op slechts 5 minuten rijden van de markt van Fnideq.
L'Al Cudia Smir vous propose des appartements indépendants situés sur la plage de Rifian à Fnideq, à seulement 5 minutes de route du marché de la ville.

Pousada Restinga ligt direct tegenover het strand Ipitanga en biedt een buitenzwembad, een 24-uursreceptie en appartementen met airconditioning.
Situé juste en face de la plage d'Ipitanga, le Pousada Restinga propose des appartements climatisés, une piscine extérieure et une réception ouverte 24h/24.

De appartementen met eigen kookgelegenheid van het Colina Smir zijn gevestigd in een accommodatie aan de zee, dicht bij het strand en op 10 minuten rijden van M'diq.
Les appartements indépendants du Colina Smir sont aménagés dans un établissement de bord de mer situé à proximité de la plage et à 10 minutes de route de M'diq.