Traduction de «aan het plein luis » (Néerlandais → Français) :

Het metrostation Baixa/Chiado ligt op ongeveer 500 meter van het Dominguez, en het plein Luís de Camões beschikt over tal van bus- en tramverbindingen.
La station de métro Baixa/Chiado se situe à environ 500 mètres du Dominguez et la place Luís de Camões est très bien desservie par les bus et le tramway.

Het metrostation Restauradores en het treinstation Rossio liggen op 6 minuten lopen en de beroemde tram 28 stopt op 450 meter afstand, aan het plein Luis de Camões.
La station de métro Restauradores et la gare du Rossio se trouvent à 6 minutes à pied. Le célèbre tramway 28 s'arrête à 450 mètres, près de la place Luis de Camões.

Dit trendy hotel ligt in Chiado, op 2 minuten lopen van het plein Luís de Camões. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op Lissabon.
Situé dans le quartier du Chiado, l'établissement branché Happy @ Chiado propose des chambres présentant des éléments anciens et modernes, dotées d'un balcon avec vue sur Lisbonne, à 2 minutes de marche de la place Luis de Camões.

De slaapzalen hebben uitzicht op het Luis de Camões-plein.
Les dortoirs offrent des vues sur la place Luis de Camões.

Het Mar Brasil Hotel ligt op slechts 9 km van de luchthaven Luis Eduardo Magalhães en op 50 meter van het levendige plein Vinicius de Moraes.
L'Hotel Mar Brasil n'est situé qu'à 9 km de l'aéroport Luis Eduardo de Magalhães et à 50 mètres de la place Vinicius de Moraes.

De kamers op de 4e verdieping bieden een uniek uitzicht op het Unirii-plein en het Hanul lui Manuc-gebouw.
Les chambres du 4ème étage offrent une vue unique sur la place de l'Union et le bâtiment Hanul lui Manuc.

Dankzij de centrale ligging, bevindt dit hotel zich op slechts een steenworp afstand van het cultureel centrum Luis Angel en het belangrijkste plein, Plaza de Bolívar.
Grâce à son emplacement central, cet hôtel est à seulement un pâté de maisons du centre culturel Luis Angel et de la Plaza de Bolívar, la place principale.

Stefans toren (Turnul lui Stefan) kunt u in minder dan 3 minuten lopen bereiken en het centrale plein Piaţa Libertatii ligt 450 meter verderop.
Le Pension La Fontana est installé à 3 minutes à pied de la tour Turnul lui Stefan et à 450 mètre de la place principale Piaţa Libertăţii.

Er is gratis WiFi aanwezig en het plein San Luis bevindt zich 100 meter verderop.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement. La place San Luis est accessible à 100 mètres.

Soft Inn São Luís bevindt zich op op slechts 4 km van het stadscentrum van São Luís en biedt kwaliteitskamers, gratis WiFi in het hele gebouw en een 24-uursreceptie.
Installé à seulement 4 km du centre-ville de São Luís, le Soft Inn São Luís propose des chambres de qualité avec connexion Wifi gratuite ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.