Vertaling van "aan het monastiraki-plein " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Monastiraki-plein en de Nationale tuin van Athene, die zich beide op ongeveer 1 km afstand bevinden. Eleftherios Venizelos bevindt zich 30 km verderop.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à la place Monastiraki et au jardin national, à environ 1 km. L'aéroport Eleftherios Venizelos est accessible à 30 km.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel zijn de vlooienmarkt van Monastiraki, Plaka, Thiseion en het Syntagma-plein gemakkelijk te bereiken.
Grâce à un emplacement des plus pratiques, l'hôtel offre un accès facile au marché aux puces de Monastiraki, à Plaka, à Thiseion et à la place Syntagma.

Het Exarchion Hotel ligt aan het levendige Exarchia-plein, op slechts 5 minuten lopen van het Nationaal Archeologisch Museum, het Syntagma-plein en de vlooienmarkt van Monastiraki.
Situé dans le quartier animé de la place Exarchia, l'établissement Exarchion Hotel est à seulement 5 minutes à pied du Musée archéologique national, de la place Syntagma et du marché aux puces de Monastiraki.

Het Attalos Hotel ligt op slechts 100 meter van het metrostation Monastiraki en op minder dan 10 minuten lopen van het Syntagma-plein.
Situé à seulement 100 mètres de la station de métro Monastiraki et à moins de 10 minutes à pied de la place Syntagma, l'Attalos Hotel comprend un bar sur le toit offrant une vue sur l'Acropole.

Plaka, de Akropolis, Monastiraki en het Syntagma-plein zijn te voet of met de metro bereikbaar.
Les quartiers de Pláka et Monastiráki, l'Acropole et la place Syntagma sont accessibles à pied ou en métro.

Elite Hotel heeft een geweldige locatie op aan de straat Pireos, op slechts 3 minuten lopen van het plein Omonia en 10 minuten van het oude stadsdeel van Monastiraki en zijn historische bezienswaardigheden zoals de Akropolis.
L'Elite Hotel dispose d'une situation de choix dans la rue Pireos, à 3 minutes à pied seulement de la place Omonia et à 10 minutes de Monastiraki, le quartier ancien, avec ses sites historiques comme l'Acropole.

Alassia is een luxe, Atheens boetiekhotel met een prominente locatie op slechts 200 meter van het metrostation Omonia en op korte loopafstand van het Syntagma-plein en de wijk Monastiraki.
L'Alassia est un luxueux hôtel de caractère d'Athènes, bénéficiant d'un emplacement privilégié à seulement 200 mètres de la station de métro Omonia et à quelques minutes à pied de la place Syntagma et du quartier de Monastiraki.

Dit designhotel heeft een bar op het dak met een prachtig uitzicht op de Akropolis. Te voet bent u in 5 minuten bij de uitgaansgelegenheden van Psirri, Monastiraki en Plaka.
Les quartiers de vie nocturne de Psirri, Monastiraki et Plaka se trouvent à 5 minutes à pied.

Het A for Athens ligt pal naast metrostation Monastiraki.
Situé à proximité de la station de métro Monastiraki, l'établissement A for Athens dispose d'un bar sur le toit offrant une vue imprenable sur l'Acropole.

Arion Athens Hotel is een modern hotel in het centrum van de stad. Het ligt op 2 minuten lopen van metrostation Monastiraki en 1 minuut lopen van Psiri.
L'hôtel Arion Athens est un hôtel moderne du centre-ville, à 2 minutes à pied de la station de métro Monastiraki et à une minute de marche de Psiri.