Vertaling van "aan het maronti " (Nederlands → Frans) :

Hotel Maronti voor gasten met huisdieren biedt 25 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Maronti et séjournez dans une de ses 25 chambres confortables.

Het hotel ligt op het eiland Ischia en kijkt uit over de baai van Maronti. Het beschikt over een wellnesscentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Surplombant la baie de Maronti sur l'île d'Ishia, cet établissement dispose d'un centre de bien-être et de piscines intérieures et extérieures.

Hotel Parco Smeraldo Terme heeft thermale binnen- en buitenzwembaden en ligt pal aan het Maronti-strand, een van de mooiste stranden van Ischia.
Situé directement sur la plage de Maronti, l'une des plus belles d'Ischia, l'hôtel Parco Smeraldo Terme dispose de piscines thermales intérieures et extérieures.

Albergo Villa Giusto ligt op Ischia en is gevestigd in een gerestaureerde 18e-eeuwse villa. Het biedt uitzicht over de baai van Maronti.
Occupant une villa du XVIIIe siècle restaurée, l'Albergo Villa Giusto offre une vue sur la mer et surplombe la baie Maronti d'Ischia.

Hotel La Gondola bevindt zich aan Maronti Beach, in Barano d'Ischia.
Situé sur la plage de Maronti à Barano d'Ischia, La Gondola est un hôtel comprenant un spa et une piscine.

Villa al Mare biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Maronti, ligt in Barano d'Ischia en beschikt over een geothermisch zwembad en een klein binnenzwembad met hydromassage.
L'Hotel Villa Al Mare vous accueille à Barano d'Ischia. Offrant une vue panoramique sur la baie de Maronti, il vous propose une piscine géothermique ainsi qu'une petite piscine intérieure hydromassante.

Het uitgestrekte zandstrand, het Spiaggia dei Maronti bereikt u na 45 minuten rijden door de heuvels.
La grande plage de sable, la Spiaggia dei Maronti, se trouve à 45 minutes en voiture à travers les collines.

Apollon Club ligt in Ischia Sant'Angelo en kijkt uit op de Fumarolebaai, op slechts 30 meter van het strand Maronti.
Surplombant la baie des Fumerolles, à seulement 30 mètres de la plage de Maronti, l'Apollon Club est situé à Ischia Sant'Angelo.

Hotel Conte ligt bij de haven op het schiereiland Sant'Angelo en heeft uitzicht op het strand van Maronti, dat een van de beste stranden van Ischia is.
Situé sur la péninsule de Sant'Angelo, juste à côté du port et surplombant la plage de Maronti, l'une des plus prisées de l'île d'Ischia, l'Hotel Conte est entouré par la mer.

Casa Antonio ligt in de wijk Maronti, op een kleine heuvel, 200 meter van het strand.
Il se compose notamment de confitures maison et de pain tout juste cuit au four. Situé dans le quartier de Maronti, le Casa Antonio est perché sur une petite colline à 200 mètres de la plage.