Traduction de «aan het historische sundance » (Néerlandais → Français) :

Het Embassy Suites Fort Worth-Downtown heeft een gunstige locatie aan het historische Sundance Square, vol met winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
L'Embassy Suites Fort Worth-Downtown bénéficie d'un emplacement idéal dans le quartier historique de Sundance Square où vous trouverez des boutiques, restaurants et lieux de divertissement.

Alle kamers van het Sundance Mountain Resort hebben een iPod-dock, een televisie, koffiefaciliteiten en een eigen badkamer met een badjas.
Toutes les chambres du Sundance Mountain Resort disposent d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative pourvue d'un peignoir.

Het Sundance Resort ligt op een steenworp afstand van de Turrachsee en de skiliften Kornockbahn en Engländerlift. Het biedt moderne appartementen met een balkon en uitzicht op het meer of de bergen.
Situé à quelques pas du lac Turrachsee ainsi que des remontées mécaniques de Kornockbahn et d'Engländerlift, le Sundance Resort vous propose des appartements modernes avec balcon et vue sur le lac ou les montagnes.

Bij Inn Sundance beschikt u over een tuin, een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een boodschappenbezorgservice.
Lors de votre séjour à l'Inn Sundance, vous pourrez vous détendre dans le jardin et profiter, en outre, d'un service de livraison de courses, d'un salon commun et d'un bureau d'excursions.

Tot de gratis spa- en wellnessfaciliteiten van het Sundance Resort behoren onder meer een buitenzwembad, een stoombad en een fitnessruimte.
Le spa et centre de bien-être du Sundance Resort compte une piscine extérieure, un bain à vapeur et un espace de remise en forme gratuitement mis à votre disposition.

Op slechts 50 meter afstand van Apartments Mediterranean Sundance bevindt zich een levensmiddelenwinkel.
Une épicerie est implantée à seulement 50 mètres.

Het privéappartement Sundance ligt in Kaapstad en heeft een kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Présentant un hébergement indépendant, au Cap, le Sundance vous propose un appartement privé, avec connexion Wifi et parking gratuits.

Het centrum van de stad Kamloops ligt op ongeveer 1 uur rijden van Coast Sundance Lodge.
Le centre-ville de Kamloops est accessible en 1 heure de route environ depuis le Coast Sundance Lodge.

De kamers van het Coast Sundance Lodge zijn voorzien van houten meubelen, kabel-tv, een eethoek en een kitchenette of volledige keuken.
Dotées d'un mobilier en bois, les chambres comprennent une télévision par câble, un coin repas et une kitchenette ou une cuisine entièrement équipée.

Dit decoratieve hotel ligt naast de Sundance-hogesnelheidslift bij het Sun Peaks Resort. Het beschikt over restaurants, winkels en u kunt tot aan de deur skiën.
Situé à proximité des remontées mécaniques à grande vitesse de Sundance dans la station Sun Peaks, le Coast Sundance Lodge est un hôtel bien décoré qui dispose de restaurants, de boutiques et d'un accès direct aux pistes de ski.