Vertaling van "aan de weg a4 bath " (Nederlands → Frans) :

Het bevindt zich aan de weg A4 Bath, slechts 20 minuten rijden van het historische centrum van Bath.
Il se trouve sur l'A4 Bath Road, à 20 minutes du centre historique de Bath.

U vindt Berkshire Arms by Good Night Inns aan de weg A4 naar Bath en op slechts 15 minuten rijafstand van de snelweg M4.
L'établissement est situé sur la route A4 de Bath et à seulement 15 minutes en voiture de l'autoroute M4.

Het ligt op een ideale locatie, vlak bij de belangrijke weg A4.
L'hôtel jouit d'un emplacement idéal, juste à côté de la route principale A4.

Berkeley Park bevindt zich net buiten de A4 Bath Road, terwijl het op 30 minuten rijden van Londen ligt en met de Heathrow Express reist u in 15 minuten naar Paddington.
Le Berkeley Park se trouve à proximité de la route A4 pour Bath, à une demi-heure en voiture de Londres et à un quart d'heure de Paddington par l'Heathrow Express.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar met de bus of de trein en ligt op slechts 500 meter van de snelwegen A4 en de A31. Daardoor is het hotel een handige uitvalsbasis voor een weekendje weg of een tussenstop in Metz.
Facilement accessible en bus ou en train, l'hôtel est également situé à 500 mètres des autoroutes A4 et A31, ce qui en fait un pied-à-terre très pratique pour une escapade d'un week-end ou une escale à Metz.

Campanile Metz Est Technopole is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A4 en de nationale weg N431 Het ligt aan de oevers van het Symphoniemeer.
Situé sur les rives du lac Symphonie, le Campanile Metz Est Technopole est facilement accessible depuis l'autoroute A4 et la route nationale N431.

Het rustige, rookvrije Hotel am Galgenberg ligt op korte loopafstand van het centrum van Gera. Het 3-sterrenhotel is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer en bevindt zich dicht bij de provinciale weg B7 en de afrit van de snelweg A4.
L'Hotel am Galgenberg jouit d'un cadre paisible à seulement quelques minutes de marche du centre-ville de Gera. Cet hôtel 3 étoiles non-fumeurs bénéficie d'un accès direct à la route B7, à la bretelle de l'autoroute A4 et au réseau de transports en commun.

Op slechts 4 km van het hotel ligt de snelweg A4. Via deze weg reist u in 45 minuten naar Dresden.
Par l'autoroute A4, qui se trouve à seulement 4 km, vous pourrez rejoindre Dresde en 45 minutes.

Pension Ecka ligt op 8,5 km van de nationale weg nummer 94 en op 20 km van de snelweg A4 en de stad Opole.
Le Pokoje Gościnne Ecka se trouve à 8,5 km de la route nationale 94 ainsi qu'à 20 km de l'autoroute A4 et de la ville d'Opole.

Het heeft een gunstige ligging dicht bij alle belangrijke weg -en spoorverbindingen, evenals de snelweg A4. Kamers beschikken over satelliettelevisie en een badkamer.
Les chambres sont dotées de la télévision par satellite et d'une salle de bains privative.