Vertaling van "aan de strandboulevard bevindt " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel aan de strandboulevard bevindt zich op een klein stukje wandelen van de baai van Playa Flamingo. Hier heeft u een indrukwekkend uitzicht op de Atlantische Oceaan rond Lanzarote.
Situé sur le front de mer, l'hôtel Iberostar Lanzarote Park se trouve à quelques pas de la baie de Playa Flamingo et jouit de vues impressionnantes sur l'océan atlantique et sur Lanzarote.

De strandboulevard bevindt zich 1 km verderop. Apartments Dea ligt op 2 km van het centrale busstation en op 100 meter van het treinstation.
La promenade longeant la mer est à 1 km. La principale gare routière se trouve à 2 km, tandis que la gare est à 100 mètres.

Het historische centrum van Santo Domingo Ciudad Colonial ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie en de strandboulevard bevindt zich op 10 minuten lopen.
L'Hostal Tierra Plana est implanté à seulement 5 minutes à pied du centre historique de la ville coloniale de Saint-Domingue ainsi qu'à 10 minutes de marche du boulevard Ocean, en bord de mer.

Westin Dubai bevindt zich op 5 minuten rijden van de strandboulevard van Jumeirah en op 20 minuten van de Burj Khalifa en de Dubai Mall.
Enfin, le Westin Dubai est à 5 minutes en voiture de la promenade de la plage de Jumeirah ainsi qu'à 20 minutes de Burj Khalifa et du centre commercial de Dubaï.

Het hotel bevindt zich in het historische centrum van Campeche, op slechts 5 minuten lopen van het conferentiecentrum van Campeche en de Malecón strandboulevard.
L'hôtel est situé dans le centre historique de Campeche, à seulement 5 minutes à pied du centre de conventions et du boulevard Malecón, en front de mer.

De strandboulevard, met de vele restaurants, bevindt zich slechts 70 meter verderop.
Le boulevard du front de mer, proposant une grande variété de restaurants, se trouve à 70 mètres.

Dit 4-sterrenhotel bevindt zich in Ahlbeck, op het eiland Usedom. Het biedt stijlvolle kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten, naast de schilderachtige strandboulevard en de pier de Ahlbecker Seebrücke.
Situé à Ahlbeck, sur l'île d'Usedom, cet hôtel 4 étoiles offre des chambres élégantes et d'excellents équipements dans son spa, à deux pas de la magnifique promenade sur la plage et de la jetée Seebrücke.

Het bevindt zich op slechts 50 meter van de strandboulevard.
Vous pourrez aisément rejoindre le Beach Boulevard, situé à 50 mètres.

Dit driesterrenhotel bevindt zich direct aan de strandboulevard in de badplaats Warnemünde, aan de Oostzee.
Cet hôtel 4 étoiles se situe sur la promenade de la station balnéaire de Warnemünde, au bord de la mer Baltique.

Het gerenoveerde BB Centrale bevindt zich op slechts 200 meter van het strand en direct aan het begin van de strandboulevard van Reggio Calabria.
Rénové, le BB Centrale se situe à seulement 200 mètres de la plage et au tout début de la promenade du front de mer de Reggio de Calabre.