Traduction de «aan de rivier de menam » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé en face de la rivière Chao Phraya, l'hôtel propose des chambres abordables avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.

Het biedt uitzicht op de rivier de Menam, een groot buitenzwembad met massagestralen en in Thaise stijl ingerichte kamers.
Surplombant le fleuve Chao Phraya, cet hôtel possède une grande piscine extérieure avec jets spa et des chambres spacieuses de style thaïlandais.

Dit hostel in Bangkok ligt in de omgeving van de straat Thanon in de wijk China Town, op 5 minuten lopen van de Rajawongse-pier aan de rivier de Menam.
Située à Bangkok, dans le quartier de China Town qui s'étend autour de la rue Yaowarat, l'auberge de jeunesse se trouve à 5 minutes à pied de la jetée de Rajawongse sur la rivière Chao Phraya.

Het Chatrium Hotel Riverside Bangkok ligt aan de oever van de rivier de Menam en heeft eersteklas voorzieningen, waaronder een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Situé sur les rives du fleuve Chao Phraya, le Chatrium Hotel Riverside Bangkok possède des installations d'exception comme une piscine extérieure, un spa et un centre de remise en forme.

Het IngNatee Resort ligt aan de rivier de Menam in Pathumthani en biedt villa's op een eigen terrein met weelderige tropische tuinen en vijvers.
Situé sur les rives de la Chao Phraya, à Pathum Thani, l'IngNatee Resort vous propose des villas nichées au milieu de luxuriants jardins et d'étangs tropicaux.

Het zwembad bij de vergaderzaal heeft een panoramisch uitzicht over de majestueuze rivier de Menam.
La piscine est située à proximité de la salle de réunion avec une vue panoramique sur le cours majestueux de la Chao Phaya.

Ramada Plaza Bangkok Menam Riverside ligt langs de rivier de Chao Phraya en biedt kamers met uitzicht op de rivier en de skyline.
Situé au bord du fleuve Chao Phraya, le Ramada Plaza Bangkok Menam Riverside propose des chambres offrant une vue sur le fleuve et l'horizon.

In de omgeving van Guesthouse Menam kunt u verschillende activiteiten ondernemen, waaronder wandelen.
Lors de votre séjour au Guesthouse Menam, vous apprécierez un éventail d'activités sur place ou dans les environs, comme la randonnée.

Het Ramada Plaza Bangkok Menam Riverside bevindt zich op korte afstand van het winkel- en uitgaanscentrum van Silom en ligt op 40 minuten rijden van de luchthaven.
L'établissement se trouve non loin du quartier commerçant et de divertissement de Silom, et à 40 minutes de route de l'aéroport.

De accommodatie biedt uitzicht op rivier Menam (Chao Phraya), gratis WiFi en een eigen restaurant.
Vous pourrez admirer une vue sur le fleuve Chao Phraya et apprécierez la présence du restaurant et d'une connexion Wifi gratuite.