Traduction de «aan de rivier de fall » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt aan de oever van de rivier de Fall, op 6,5 km van het Rocky Mountain National Park.
Situé sur les rives de la rivière Fall, le Silver Moon Inn se trouve à 6,4 km du parc national des montagnes Rocheuses.

Dit hotel in Estes Park ligt aan de rivier de Fall en biedt een groot zonneterras met een hot tub en gratis WiFi in alle kamers.
Situé sur les bords de la rivière Fall, le Four Seasons Inn d'Estes Park propose une vaste terrasse bien exposée avec bain à remous et une connexion Wifi gratuite dans toutes les chambres.

Het Aberdeen Falls Resort ligt langs de oevers van de rivier de Kelani en biedt rustige en comfortabele accommodatie met uitzicht op het tropische groen.
Situé sur les rives de la rivière Kelani, l'Aberdeen Falls Resort vous propose un hébergement calme et confortable qui offre une vue sur la verdure tropicale.

Sheen Falls Lodge biedt speciale activiteiten rond het landgoed zoals zalm vissen op de rivier Sheen, golf, tennis, kleiduiven schieten, paardrijden en wandelen.
Le domaine du Sheen Falls Lodge met à votre disposition des activités d'extérieur, dont la pêche au saumon sur la rivière Sheen, le golf, le tennis, le tir au pigeon d'argile, un centre équestre à proximité et la marche.

Het hotel is ideaal gelegen voor gasten die een bezoek willen brengen aan Swallow Falls en omgeving, de rivier de Afon Llugwy en Snowdonia National Park.
L'hôtel est idéal pour découvrir les paysages des chutes de Swallow Falls, la rivière Afon Llugwy et le parc national de Snowdonia.

Dit gezinsvriendelijke resort ligt aan de rivier de Waitangi en biedt een spectaculair uitzicht op de waterval Haruru Falls. Het resort beschikt over een zwembad en een speeltuin.
Situé au bord de la rivière Waitangi et offrant une vue spectaculaire sur les chutes d'Haruru, l'Haruru Falls Resort est un hôtel à la gestion familiale disposant d'une piscine et d'une aire de jeux pour enfants.

Deze historische herberg biedt uitzicht op de rivier de Niagara en ligt op slechts 5 minuten lopen van de American Falls.
Surplombant le Niagara, cette auberge historique se situe à seulement 5 minutes à pied des chutes américaines.

De kamers van het Baystay Bed and Breakfast bieden airconditioning, uitzicht op de rivier de Waitangi in Haruru Falls, moderne audiovisuele apparatuur, een koelkast en strijkfaciliteiten.
Surplombant les chutes Haruru de la rivière Waitangi, ses chambres climatisées sont dotées d'un équipement audio-visuel moderne, d'un réfrigérateur et de matériel de repassage.

Het America's Best Value Inn Niagara Falls is op minder dan 5 km afstand van de Niagara Falls en het Seneca Niagara Casino gelegen. Dit hotel bevindt zich in New York. Het biedt gratis, seizoensgebonden pendeldiensten naar de Niagara Falls en het casino.
Situé à moins à 4,8 kilomètres du casino Niagara Falls and Seneca Niagara, cet hôtel de New York propose des navettes gratuites saisonnières pour le casino de Niagara Falls.

Dit hotel in Niagara Falls in New York ligt op korte afstand van het Niagara Falls State Park.
Cet établissement de Niagara Falls, dans l'État de New York, se trouve à quelques pas du Niagara Falls State Park.